Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 91v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 92r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. On à ordonné des novelles sevées pour la serrsferme
  2. a fin de recluber les guernitons, on à donné le facali
  3. n
  4. pour S hommes.
  5. quejun veut que les sollies puicent marchea a revere
  6. l’argumentant de l’ordre, qui est emane de renfarce
  7. les donts, qui sont dans cemcheminla, et peure etres
  8. qu’ils farront sembleme d marcher ala Mirando la
  9. pour attirer le brince bupene hoor de la forte
  10. situation, ou il ett à present. Sorgo forbe ett
  11. toujours aux empenaux, qui le contirerens comme
  12. le boulevard de leur subtistance. Itantoue
  13. est tous ours dant la mitere à causee du de Borgosorce
  14. il ea sorte tous les jours de poires partices, que
  15. attrappent tout, et la seule Vorte de Verone est celles
  16. par la quelle (quoyque avec virards ou intraduit
  17. queque bagavenle.
  18. sout ett transuil a present
  19. dans les solphe. à Sieste on a’erige 4 barenes,
  20. les quelles dfficultenont l’approche aux francoi.
  21. nous, avons aussi au lid parfectionné nos ourages
  22. c9.
  23. avee quantite dArtillaire.
  24. On croit que le
  25. roy d’aspagne parrera a Milan et de la en Dspagne
  26. car son loyaune est tout en combustion.: os
  27. Ambastadeurs sont toujours a Bresse, sans avoir
  28. eu audiance de sa Mlaieste, ce qui n’avrive lans
  29. une grandee depence, mais le ublie est fache

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 91v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 392). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0182?run=392