Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 92r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 91v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. d’advantage, le ce que sa Maieste n’a gueres d’avention
  2. pour la repabliguee Parmi les contitions le la
  3. Guernison de Guattalla il y en avoit un. qu’elle
  4. s
  5. seroit pourvenire de pain au même sire, que le oy
  6. Catholique les payé. Les francois en avoient fourni
  7. la quantite necessaire, et la guemison manehoit
  8. avec Eo Chevaux francois d’escorte; lors que
  9. ayant rencontrée les Htustars, ceus eu sans autre
  10. consideration aterant aux imperiaux toute la
  11. e
  12. +
  13. proviande, allequant que ce pain là etoit u
  14. serviée des deux bouronnes, et pas de l’Ompereur
  15. puisque il ettoit du services de celles, et pas
  16. de cettuico que la Guemison sortit d’stalie
  17. La le presarte est fort euriente, et même methasque
  18. mais tres veritable, illes donne une marque du
  19. genie barbare des Hissants. qui nec connoistent
  20. d’auores, rarsons, ques celle de leur casrice.
  21. Les fraucois ont été obliges de donnen d’aubre pain
  22. pour satisfairee a la condition, et les Bllemands
  23. derce payer derechez, pour eviten la suite
  24. Un mandeo d’Ausbours, que l’Otecdeur de avcere
  25. u
  26. n’fait un debachement vers lemingue, et même
  27. qu’il s eboit saisi de cette Villes, avec dese
  28. Je faire les même tour a bampiddnia, a fin
  29. de tiver une ligne, pour se garantin d’etre axacqué

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 92r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 392). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0183?run=392