Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 126v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 127r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Duca disthanbova eras pass abo a Mlibane d’inde
  2. per auche non era partibo il le a causa di dere loorien
  3. speditiili da Parigi, seuya saperserre il conbenubo.
  4. c
  5. Ha SI. dabo il soson d’oio al r Ville loy, chesgli
  6. fa baciabola mano, e partira ben precho pla ssagna
  7. conducendus sece molti gtaliani, ceduna Tryppalomica
  8. datagli da fucue di Madana.
  9. ferrares bemona adestre piuche mai qualche
  10. invasione vel lono senitorce, estendosi sbesi
  11. Toreschi per tutte le Vollee da basso.
  12. Il Guarbien Generale si quesi e a Noevere lungo
  13. il le comunicandosi alla lirandola, ridota veranse
  14. in ottima diferae, quello de Vrances e’a Gratballa.
  15. Scorrone ql’Ustai anche sul’lvemonese senes a
  16. imspedhmeato, et tranno attraspabo a sovesgna un.
  17. piceiol bonvagbir enée proce deva verso Boviolo, peu
  18. indi passaa a quatballa.
  19. Salcessa a Genova un altra oroibile Bempestr
  20. che ha rovinabo molhi legni, contanno grave noi
  21. solo della vveu, ma di molti relativi interestan
  22. ed in Veneqra durava da qualche sicone fuor dell
  23. uto un furioto scirocio, chec becrendo l’acqua asfai
  24. alte porbava impedimento ad eqni legno,ed
  25. auchée a Coroien di romare di doscana, ed
  26. in fine di tutte le pparti, Ree non erano siunt.
  27. in pcella settum
  28. Eli iimperiali tanre candoto ovosevio de

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 126v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 399). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0252?run=399