Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 127v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 126r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. On faira a bous le capibains d’Infanbeire, et d
  2. Cavalleire del Voat une gratification des 600 grarces
  3. parce quer il sant oblijes de payen des grosens
  4. interes de leur arnerages, a quoy les ebrangers ore
  5. sont pas suiets.
  6. Le Magiibrae de Masbris b est acconsume de
  7. t
  8. prebea le terment de Gidetité a Mlestblet Sats
  9. et a lOueque de Liege consontement, quais comme
  10. ce Priviće etb sretenbement par nus les Onnemis
  11. on songe a ne le pat laisteu iouir le ceve
  12. prerogabive.
  13. Nous n’avont pas ices rien de nuveau. Monte
  14. DsC
  15. a
  16. de Bonich felt delad devehi et dec retoien.
  17. Mradane de Fresoreo à les petits varoles, elle le
  18. porbee passeblement bien, mais on n’etb spas
  19. sans crainbe.
  20. Je vous sire Monsieur tatheumblement de
  21. faive fenin linclute a in lechevaleen
  22. de founeain, NIr de Baes lefils, vous en
  23. prie austi. In aateidant, retuis a ltate
  24. avec toube ll’extrime
  25. Monticeuur
  26. Me
  27. fannoven ces 23 0v. d,7or
  28. atre bret eumble cetres
  29. berssant seviteur
  30. Se
  31. ed Eeccec

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 127v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 399). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0254?run=399