Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 148r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Couseu
  2. se vous remeuce buetheiumblement Monsieur, de ce que
  3. vous aves eu labonté de me conbinuer les nouelles
  4. de olagne aust dans cet codinaire par lavobre du y.
  5. let qaires l’a
  6. autant plus quecla sont dans seur erise. Mais
  7. comme referus moy loor qe vous seres parbi Letheuin
  8. il y auratil le moyen d’en ebre informe: ce me necomnade
  9. à vour, aubrement met orrepealents d’balre de broveront
  10. bien maignes.
  11. Mous avont icys un Gonrte d’Harach, re le veus vouer
  12. hiea ausoir avee Pladane la l’rincesse, il me pauce
  13. un fareon d’esprit, et fage..
  14. M le heneral dHerleville et de redoun icy depuis hier
  15. Mr fanulli a fait un autre essruve de Byaent
  16. L’argent du stanby. Il à tire d’un demitionez un ducu don
  17. de forte quee l’a ce qu’il me dithien) d’une livve d’acgent
  18. Jn stanez en ligon. Il tivera deuy dueabs, et on auva
  19. ae prrofit frais farbess d’un Ducat d’ou seu liore.
  20. de sorte que ou commence a lecouber toue de bon
  21. et on conbinuera a faire l’essait de Maque mine
  22. du blarby, pouu voih la quelle à l’argent meilleur
  23. qoun cette operation. l’argent monnoge n’ett pas si bon,
  24. on ne tiroit pas tant d’on, et on y perd queque la d
  25. argent aspres l’aperabion mais c’est aubrement sans
  26. L’argent qu’il n’etb pas monnaye. il y est toujours
  27. quequa pretent quaud Miasamilli faie l’operation
  28. dermierement il y faccan hrauns. Ie srecend encore
  29. de donnen des autres, prosces, quand il feca un tour
  30. au starbu, et parbicalierement il de qu’on perd.
  31. beaucouy d’aigent dans la despuration, à caure que au
  32. Hanbu 2ly n’oue par le secret, d’empecler que le sels
  33. volabirs ne s’en allent par la Cheminee, ce qui importen

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 148r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 403). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0295?run=403