Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 148v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 149r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 2, ou 3 lors par lione. On lui a despendue de n’en parten d
  2. adonntaze, et de conbinices loperation sant dire motin
  3. personne, ce qe 7e traue bien vuste pau slubieur rais ons.
  4. on continuée icy le laineval, et la Comme die Wllemande.
  5. comme la redoutte ont grag concours des Plasques. s’y
  6. trovont masquee hoccde la lour.
  7. Les Bourgoit d’Agrdeseim, demandent c les mousque bond ne la
  8. main; courte au Mlasistrat des revenues de la ville, qru
  9. adminieorent, demandant austi d’etre decharges des impots
  10. et taxes. On à fait marchen d’icx de belle de ce
  11. cote la queques Compagnies pour rebablin la branguillive
  12. dans la bolles; on me dit hier queles Bourgois avoiens
  13. fermet les Portes, et qu’ils ne veulent pat l’autse
  14. enbren les didet Compagnies.
  15. Les lettrer de Reabitbonne maisuent que les deux Cercles
  16. de tranconce et deluabe avoient pris la resolution
  17. s
  18. d’augmenten leur brouses inoqu’à 2t hommes
  19. pour les roindre aux imperiales, ou de les parce
  20. agin resparement, pour faire un irousbion en taviece
  21. et pour bout travianden pour la seccrebe de lour etans
  22. et poua mettoe en fin les havoroit alaraison
  23. ce qui seca saot a ropor si on met cet destecu al
  24. espaeve bien hort, et a teurs, can c’ett cosbant que
  25. la france predend d’agir ala lampagna prochaine
  26. offentivement, et quetiogee, et ousot orisact
  27. seront let preniers obices de ses entreprites.
  28. On veut que le coup porte par la trance nut
  29. de Lorraine, lors qu’il ysongoit le moins faet oorin
  30. les yeux au Duc desavoye et qu’il pouvvoit songer
  31. à changer de Catacque, unair les affacies des smseviaux
  32. sont L. mal a present en stalie. que c oy de la
  33. peinre a evoire que ce tronce pare queque pas
  34. ce pce nous verrons en peu.

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 148v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 403). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0296?run=403