Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 172v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 173r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. On dit que ce rencontre ett arrive a causes
  2. tet que que ralleure un peu brop forte; e inde lampeu
  3. agant racsle n’autiz de ce que nemplistoit la place
  4. de Gentinhomme de la hamere le jour dell audeance
  5. de conse de Mlylord Ninchelter, et quagquee alos
  6. ils se recommodastent ensemble, que ques rasporteurs
  7. afait naitre apres cet inconvenient. On comtanne
  8. Mintelampen. de ce que il na tus aesus fain un ag
  9. Mtr de Crastet, à ce qu’ou dib, n’etb spas toue a ffaie
  10. reveur de son egarement, il etb mieux, mais son
  11. essecit n’est pas tousours egale.
  12. Il ett parse par ices Mr Aly, que la eine d’Conpleterre
  13. a envoye vititer les bobes de la elleo Adriatique, afin
  14. de pourvoir queque seurebe a la grande Vlode; il
  15. n’acpas decvecre rces 27 neuves, il viene de ienna
  16. ou il allu pour en faire le raport al Oimpereuun
  17. gi
  18. me vemble, qu’entre les aubres Poros un a choisi
  19. siuine en Valmabie.
  20. Lundi partiront d’ices, et put ebee demain, Mr d’Hamyhon
  21. et uo Deine oaglois pour heclin, ils s’avoe beront
  22. put ebre deux jours à Wolsembiibet.
  23. Tu ceste je n’ay queres des nouelles avour donner
  24. Ondit queloecdeur de Waviere marche aMM
  25. le lombes de styran, ce ne voudoit pas que ceuici
  26. auroit le mene mathecer que le et Schlih, on
  27. face fort mal, comme vous disess a repparer
  28. Liméee le Vrince de Badendit beaucours fack
  29. des grande provebr, promet aster, mais asprees
  30. Meantmoirt onscait quele dix Combe Sbyraur si eta
  31. empare de Meumart et de Ambere. lleceua
  32. fachera d’empecher, qu’il ne se joipne au zeneral schlot

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 172v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 408). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0344?run=408