Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 173r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 172v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. dont la repubation n’et pas grande.
  2. sertelle ett attacque par les francoss, mais ou ne
  3. le pue pas astierea dans les foines a cause du
  4. de bordement du 60. les estiager avoiena fait une
  5. forbie avec que que advantage. La lacee ne manque pas
  6. des mgnitiont de querree, et de bouche, mais la famison
  7. est foible. Iltont avoives al Bunee smplens
  8. 3 fartastins
  9. et queque nombre de lavallerre; on voit par la
  10. quil on veue ropeinuer la guerre en fhalie.
  11. Jfaut que le tape paye le bled, et le foin, que
  12. let Vuauaie imperi aux ont boule pax fraucors
  13. proche de lorlogne, a caute que Vandome dit
  14. que les houlagnors ont auverti lesmpenaux.
  15. Comme la Teine Douarieree de Vologne avoit fair sar sn
  16. es
  17. au l’apec les succes favorables del Decheur de
  18. haviere son gendre tourbant la sursiice de Ulms.
  19. leS. Pere la felicita par un billet, ou il ya qeeque
  20. seciode qu’on put interpoeter jour un pauchane
  21. vegs les leux vouroanes La leine se fairant une
  22. gloire de sà, eavoy a le billes ou hince sacquet son fiis
  23. le quet l’encora al Ompereun et qui à cause bcen
  24. des zalouties entre la loun smple et cella Lstome.
  25. le lase ayant sceu la foiblesse de la Teme, s’en eu
  26. scandalize, et la nID en a eu bien de la confusion
  27. C n’y a poirt des novelles d’eage cevre, ny d’Hoilenle
  28. s
  29. a la riveuce, quel lonvoye de hanne marts ayans
  30. sieu que les Hollandoit prebendent det disposer des
  31. charges, qui viendront a vacquer dant les troppet danoites
  32. a poobesté que son s ny condentirn pas
  33. les fraivois vot voulle enlever le legintent da le arte de Moyet
  34. a Limmines, mais on trove a qui sparten. Je sais auee uae
  35. lextiine
  36. Potre tateum bles, et tres Obeitsant seuv ceur
  37. Mocud
  38. e

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 173r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 408). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0345?run=408