Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 179v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 180r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. vois etes tout prete de vous recondaire a stannoven
  2. arasi je ne scaurois refler l exactement l corret ponden
  3. et meme dimanche paskéi vous cros ant en hemin
  4. re lwissay ce vous evire.
  5. Le ne scaras vous remercien asses du soin, que vous
  6. prenet pour mon inberets, at je vous enteras oblise
  7. touse cha vie.
  8. Let Trancois ont atta eque let bignes duthhince le badeu
  9. a sboloffeu, ils ont eve repousses des fois, mais
  10. comme r Villaps fais venir legros Canon, on
  11. crant pour le froiseme cous. Cependans Ce
  12. rinces de Badea aece renforee par les 10
  13. Bataillons Hollandois, et on croit, qu’el pourra
  14. empechea la conjonction prebenduce avec l’et havar
  15. ’est asfes qu’il paisfe tenir fout encor 15 vour
  16. comm on nous falt etperes, preax son Himee et
  17. à l’heure quiil est, forte de ad hommes
  18. parce que apres la reduction de Bon, qri fur
  19. invesbie le 24. on pourra lui enu ayen autres
  20. CC
  21. forces. Ou de que l’Crnee Hollance iten’ert a
  22. pas eté reclubée et que hors des legiment
  23. Hannoger, et de lell, il n’y a pas un legiment
  24. compler.
  25. Les tettres de l’Trayee marguens, qu’un bouits
  26. etoit reppandu, que ceux du dangueque avoiens
  27. en leue une grande partie du bonvoy, qui alloit
  28. en Angleterree avec Mlylord vaget, l’envoy et de
  29. ologne, et Ni Gratigni, et plutreurt autres
  30. Geatus homines Hrploit, et Grancois re sugies et
  31. meme il y a det setres, qui le marquen
  32. positivenent. Si celà ett, ces Illeseurs

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 179v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 409). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0358?run=409