Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 182r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 181v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Aglite des
  2. son Homitia: ce pai L’aloblisé
  3. Le parder le lice. les. Pere eto
  4. foible de corps et d’espoit, qu
  5. ett auatle par bant d’accidens
  6. qui sont aorivet dant soa legnes
  7. et on evoit, qu’il ne vivra congtems
  8. et Loods inchese et (up0s.
  9. sons redevables de ccur tiboise
  10. a la bgnte de saurr voiles des leurs
  11. rachos, qui de sont faves, se nans
  12. que les praniois artagnonent les
  13. Sartcaus) tagtors, qu
  14. lci servoiens d’escorten, qu’els ons
  15. pris avec preaces Tlavires marchands
  16. L’affaire de Portugal n’etb pas encore
  17. conchiće, parce qee les ortugars
  18. avoirat foume des nouelles precensions
  19. suo que qune des qeller sne danent
  20. pour tant relaches ensoree pu
  21. S
  22. sn evoit quele trarte se conslusu
  23. eur peuues
  24. cen fait courris un bouit en fage terre
  25. a la sour dine, que la beure ets
  26. grotto, et qu’elle l’ett rebirée
  27. aintsor, pour etre son arte.
  28. on pourroit bien dire, que referr nglia
  29. ce noatta
  30. a

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 182r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 409). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0363?run=409