Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 204r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 203v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. tout let liiaces. qui ou de trouppes dant lecu
  2. service de travaitler des a sresent a fave
  3. leuos recouece, a fui qu’elles sodens precis
  4. Nouo cet aignen, et pour fouraur a la Lepence
  5. Mtour cela, ils one ordonné a ceux du contel
  6. un
  7. de faue une setition des 300 flon les dtaes
  8. o
  9. deHollande ont dey al afere de sas en 1se sevom-
  10. setement pour euo part, porveau que les acores
  11. Brovinces ea gassent aubans.
  12. On sit que le buc de Marloorour à ceut aus
  13. ftaes, qu’il avoit receu cure levre delOlecse
  14. Le aviere depuis le chacq, dans la quelle
  15. il dit qu’il n’avoit pas pu donnen ler main
  16. en
  17. au traite d’accornadement, ’aubant qu’il etois
  18. troy enpasé avec la Chance, et que son enpasement
  19. neb oit ppar encore exsure; mais puis quele
  20. Crel ca avoit cdpore autrement, il edoit pret
  21. de le faire, pourve au qu’on voulub luy accorde
  22. ces memes Conditions offerses s. jourr avant la
  23. batacile, a ques le luu auroit repondu, qul’il
  24. avoce lieu de cooire, que ce ne se roit qu’aurcsement
  25. mais que S’il a00it ler inbenbions fincece
  26. il mauhreroit avee son fnnée vers ettu
  27. et qu’on spourroit en traiter là. Les lonation
  28. a lius cydevant offerćes sont, qu’on lus donnont
  29. l’paus ralainne, le Ductre de Reoburs

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 204r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 413). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0407?run=413