Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 203v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 204r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de yronoire lux ppaihe vien, et commeneeo a Sooni
  2. e
  3. en
  4. et les doleurs si appaisent. Le heuit y contrioue
  5. beauucocessi car il fais icy une Mhaleur si grande
  6. quee re ne l’ay expeuiventée selles a Noure
  7. Le veus hyan ou soin unae lemre de lele
  8. euite a Chadle Stedinelli) qui ett ius ave
  9. sa lere depuis hyens dant la quelle on marque
  10. que Le uc de blaitborouy celetince ougene
  11. pouosuivent lblecceun de Baviere et
  12. one pri lue roues par le spait de l’iveerley
  13. de forbee que le jogemeur de landau cramo.
  14. que conne parse le siege de cette placce.
  15. as letres detolande sparlena d’un bombas
  16. eartre la flone songloite, et le conibe de
  17. Tholesee, et donvent Llavanbages ava
  18. spremiere; mais elles asoubent encoce
  19. que ceste nouelles ett suiete a caution
  20. +
  21. Que let Dats out eait jure letre de felicibatio
  22. à La cleyne d’oongies e
  23. sors ecire
  24. aushi au Prince SHese Casteb, mais un flaurue
  25. an
  26. les aubres le Hiet sono evires en quancor
  27. Le Due de Maslborous à ecut as. Sd
  28. vlaibre, eragerant, que les trouspet on
  29. si biea fait, qu’elles oro veaucoces cortritue
  30. a la ldeboere.
  31. Les dits dtabs ont pire avec intbance

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 203v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 413). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0406?run=413