Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 244v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 243r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. par un hes des necontens de Sevenne
  2. quilices avoit fait croire le se vouler
  3. rendae, ce qui n’a spur fair. le bruis
  4. a fait qu’on a gande de Vrance, que
  5. la queore de Secennes eboit fincée.
  6. Qn avoit voulu tiner a haus a Monbe.
  7. Citoirae la Colomnés, pour la brantporben
  8. a liaerra di frevi: mais un poutres du
  9. s
  10. Ghateau s’etant compu, ou l’à laitse la
  11. et on a donce a un certain l’abriargue
  12. Chef des babiment de S. eore cet ovrage
  13. Si etant engagee dy reutin
  14. p
  15. C
  16. Moni de lomis ma ecirs de florence
  17. et sera alheure qu’il est sur son
  18. accra troe
  19. depart del’enrte. el traivena tout spreu
  20. votre tacquet pour se aporber ies
  21. Mlont le paion de coere, rebourna
  22. hyer au soin du starbs rey. C’alb boux
  23. ce que je suis vous dire cenrabin
  24. ebant tousours areee oien dellertume
  25. Monrticua
  26. Hau. cent 3. Nov. 17ols
  27. Vabce Freseumble
  28. et tres obedstane servitum
  29. s
  30. e
  31. Cade
  32. =

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 244v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 422). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0488?run=422