Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 294r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 293v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. On avoit receu à l’Aaye des levrer dsalie, qui diseu
  2. que les todmiraux senaines et ticterson etoiens
  3. arrives le 2 de Chars à Warcellone avee Rregimens
  4. Aagloii, et qu’ils iroient incessant en ftatre
  5. pace tcantparser de la les aurces Proupes.
  6. Par une legre, que les deass ont receu le Londres
  7. L
  8. de leur avore jns vas esé auverses, quel
  9. barlemont prenois hant le bonnes mesures
  10. poux mettre, en étas la eyne de parackever
  11. mloneusem
  12. la fueore, et pour remetre Les
  13. affaires de la breps en spagne, qu’il n’y avoit bieu
  14. de touser Je la turesedel AMiance
  15. Les Ploes d’Hollande devoient etre conaiges dan
  16. L’autre semaine; Ceptendant l’on voit que le
  17. 2t Mars il avoit eté resolu par les Hooince
  18. de protanses Le terme dela: grand Bolbiance
  19. e
  20. felon la proposition des Onnes emperiauo et sge
  21. L’on voit dans les sonprimes ce qu’il se passe a
  22. Londres, ou or Guisquar voit etre noro dant sa
  23. tiison.
  24. des leores de laris du 30 maiguent la defficulae
  25. qu’el y a pour faire le siepe de erraione et
  26. Parcellone: qu’un convoy qui alloit en babeaux
  27. de Versaictes a Toses, avoit eté destrnce par la
  28. ey
  29. tempete; mait que 5 Sarsleauo Hollandors) sous
  30. si
  31. C
  32. s
  33. pretexte de manque des baspesores, auoieat ete
  34. eerir vers la zocbetle e.

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 294r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 431). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0587?run=431