Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 334r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 333v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de sahlaison, lui a dit des mechantes
  2. saroles, et maltraite. ce que
  3. obligea onb le dio Nr Moum
  4. de se defendre avec lepeca et
  5. el fue bles au con danpresement
  6. p
  7. et si le sans ne se seroit arnete, il
  8. en feroit mort, mais irla roce
  9. atteuureo qu’il un echaspera, et Leva
  10. obligé de le battre encore une fays
  11. car h’affront le menbe bien comme
  12. le bleste est premier Genbithomme
  13. de la loun, le jour que Mylard Wint
  14. quit conse remplibla placed un hes
  15. L
  16. yenoi tominee dela hambre, qu
  17. manauort, ces que l’aubre n’ayans
  18. jacu souffoir, e à conserve l’hainre
  19. et l’a fait eclater furices jours
  20. apres, ay ant apparement donna
  21. prete l’one il a queque mechhans
  22. esserit. Ilncy a persannce, qui ne
  23. condanne cete cedion.
  24. Les Fraucois ont resesse letehin
  25. pour metc unpeu en etat ce
  26. debat vel Coinee, qui avoit astiepe
  27. es pris legoot de kahe.
  28. ce detaibement Hollandoit et bois
  29. novive a Landau, et a Crouseabouus
  30. et comme ille cera roeno

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 334r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 438). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0667?run=438