Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 112r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 111v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de se rotirer. Se crois que les enninis de cachman
  2. ontpris plucsir a publirr et a embellir litus.
  3. toire tragique, que lon disoit luy estre arrin
  4. au camgo devent stralscat au moins nedhait
  5. il pao avoro liise
  6. caucoup denis a tram
  7. Stet, ou les porofessuurs ont prevendu lavris
  8. toutes les particuclavitet. e prasenda
  9. e ce triste evene
  10. ment tant micuxe qu luy et p
  11. mes, que lhisseire
  12. La pauiore
  13. se trouve feusse.
  14. tem
  15. Ila gemmo est dexius b houri teravaillee de
  16. silatique qui luy cause prerde 1b heurer de
  17. doulcars trio aigues et continuelles, et luyleds
  18. du repor
  19. que
  20. Les autres
  21. ne
  22. acaeret, revenent et ca
  23. à un temps finé cest à dire vero le gous za
  24. Sans
  25. soir et dure quogli à 8 ou 9 du lendemaine
  26. cest comme une ficoran
  27. e
  28. catiosee, tous les
  29. Turgnicu
  30. remedes neserven de rien, el mesembles qua
  31. vous en agez aussus este atonque netre foir
  32. appovener
  33. u
  34. se vos scavea
  35. Se
  36. queque autre soulagement que la pure pat
  37. ence, je souhaite que evour passir les
  38. gates
  39. en bonne
  40. Je suio e
  41. onsicur
  42. ante etavec contentemns
  43. Je vous ay voulu ausse adverrer
  44. qucua Mertains hiradont etambilan
  45. ded Woy Auguste et file de lautre
  46. vatre treshremble
  47. et trir obecssent
  48. fais ministoes intane, estpresente Terviteur ess
  49. mont icy, et lage dans les etambris
  50. que vous lavier etor Bhalche ptin
  51. ras
  52. quae vous proncue vos messuros la dessur litr eet

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 112r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 483). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0221?run=483