Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 111v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 112r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. a
  2. a eliver leaux, vous in pourro Juger si elle
  3. convieat avec lua ou lautre des inventionodas
  4. vous parlazo, le courrant est asse fort pour faire
  5. tourner et le nombre des aites pout estre mals
  6. plic au besoins, ille sont denvirons, n2 pied delon
  7. gcceser sur
  8. a
  9. de largeur 1 dodont deuntus
  10. a. b.c3
  11. sont germo dunc solunche mouvunte, attachicn
  12. dena ef. par deux habynu quand elles descendent
  13. le courant lesfermuit les pousse ou mouvement
  14. 1. dans le demis courant et deux qui remontent
  15. et dont les planche souvrent parle courant quill
  16. vencontre, le plus curieux, il mesemole, est la
  17. Sphere ovalo qui fait agioles deux pompus
  18. e
  19. Le frire de ce Geun hahtman se toruve ehoz
  20. vous dans un dis bataillone de gaude sonceri
  21. ture est fory courant, yi metotine que la famille
  22. aqui il a tonnent dapparcenur ne lassiste
  23. print. Vouo scavor sans doute, que lesvinu
  24. Elect. se sane a fait sa prrofession, et que
  25. (
  26. Electeur de Bdavier est mort
  27. e Noyde
  28. Suede sist obstini si lonqus tempr a demeuris
  29. Atralsunt que la glace luy aitenfin olen
  30. Ea commodito

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 111v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 483). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0220?run=483