Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 146v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 147r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. que l’on ne pourra coiter, que les ataloques ne soii
  2. auparavand complets, et quonvait le loisir qui faut
  3. pour examiner au raste les livor des Bibliothigue
  4. à vendre sils sont ounesont point a la Bios.
  5. ecguste, mait nous nauvons zamair fait sivour
  6. tousor
  7. nons tirent surles bres de livris nouvnun
  8. cepapdans
  9. demorte ze scray porat
  10. travaitlet au possible
  11. _os Teres de la Bibliothequer, pour acheverce
  12. travaille fb nefodret abru rucst ronimus fait
  13. dae oinsen cralche noch wuist zuno recte, en as
  14. d
  15. au fynshrire. und Thriesd auk cauouirno dars
  16. C.
  17. altru Goiblioteck onstacdui Hhicb van haderis
  18. boque grrourum qu confrontir aud aub ruinudriset
  19. C0X1
  20. Separiru. Sacs deconvert un bon nombre de livres
  21. ea
  22. parmy les premicri que dont on ne eroiroitpoir
  23. avoir prorisions, et que lon marqlerort torgours
  24. ac
  25. ata loque quisse ppreseate a vendre
  26. sr les
  27. In convient facilemens
  28. geune banne bibliothegu
  29. doit estre composi des petites pieus euvicuses
  30. ausss bi on quodio quands volumer
  31. S. a. ne vrus
  32. voint negliger les premies, mais pous presente
  33. elle persiste a vouloir premierement
  34. suppleir Ces veurrir acaquels pourroient manques
  35. acheter
  36. de romes, et de quands ocorer qui sont les premiens
  37. recherché dans les
  38. didlioteque publique et
  39. L
  40. qui marquent un defant trox maniferte, quand ou ac
  41. les y trouve poins.
  42. engin elle disposira le tout
  43. dare maniore quee les commun et les curicun des
  44. savans seront satisfait etune manquera ponend

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 146v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 489). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0290?run=489