LBr. 428 · Huet, fol. 479
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- I) pur um surg2u Lyupou puo C
- nx3 1) s0 13)IS WIdB AdduN avI3 C5 ut SeG vuI16
- uoouos ne mognosvo 8dd 818 mad E (.)
- -30 OIpSUISN UISesSE omburer IO SMbSN MBTSHIBI
- MI OAMIIBA SON OgNOI 1(NSO) 1NSS]IS ejOTTAISd
- uer SIn P. GuE CMSOur 1B eienb EerIpO (∞) 33
- -yBuV cnsiee pe erojido duorentopip unu
- ou snuognoso sunco wero soduu ponb ? snt
- euys sinoesu sieiubisue ine (euvixisont uns
- 141B S esF ISASGCA WSAOIBI q
- shenioa eivcio ut Mepo COMpSeu unuer
- dexuib qudessip in ios Sm. I eanuS
- opnipuui eluitu cenbrun umBuesOqe] OveuL
- -Iy 113VOS CMBIIOy SIoS usonB yde runss
- ILt eoau cuhomoneen aiuqus’à ce
- uou deub) suguses spe 1 S0so
- smms Eurouor BIOL HEIrOd EanveOSXO sub
- eiroSdu densuy sisoduror rou se viusumiodxs
- giu vou spus sispe suguuo siiads I) 1O1
- von urpmb ipusisjou ojoiosodn esstu
- Aod oeit: +(OP SBABA PE PF EISSIOXO BASITIOU
- 30yd seMB eago SiSuI Subign SMGHIION
- 13 Epiquy etsoieu opou MB EJusind cmpuo
- 3ed ororesEqup sibydC de cIMIO
- =HAS SHEY unGdOj Opgd sies in ?JUditE(SP 157
- =3Odu eidosse e_IBY IASI XIN EPreUIOO
- =e+3II insooue IrO] eupier Oope NOuNU
- utbiTusIOsoS IGy Langoend Sdiie AsjuSq de
- xfor3Sd) ombinet C3ptp Cue BLVBTONS SuSAnE
- utio inside iosedde Sfi3eOuId IIS
- Ojesuursite cerib onner vou IS rmuu
- 470 XA VI. Saml. einiG BE. Wclches Iscb.
- omnium. Suscextum es, revocare licerao fu
- sientes revivificare lum en pehe moricurae an
- riquicatis, et optimis auctoribus jamcertiam vi
- tam dare, cum vost unius vix seculi decurlugi
- redeunce concentu, alio barbarioi genere luece
- sente, velur lacuri vivendi, claudere rursus oeu
- los cdeperint. Iia enim video ponnullos, ma-
- enorum virorum. Baconis et Galilaei et Carcesii
- monitis et querelis aburi ad interrecioneu la
- pientiae reseris distimulationem que jenorantiao
- sugc ue jullo sprevisse videantur indiona sciri;
- muictanceo ipsi sose, et, quantum in iptis este
- orbem omnibus praclidiis atque experimentis
- toc seculorum. Et Fallor gravissimis illis seri-
- ptoribus, quoruns se discipulos prositentur, ex-
- cidisse quaecam in eundem sensum; quasi in-
- Pauratione quadam Masrd; R Baconi, aue eala
- animi tabula, E Carcesio cledimus, opus sit ad
- recte lapiendum. Sed condonandum, erat libe-
- rius inrehentibus in temporum suorum Cupini-
- eatem et ignavam receptorum dogmatum, ut
- sic dicam, idololatriam. dc specimina incentia
- vecerumquo inventis paria oferentibus HC suo.
- Nec cum illis expostulandum, utcunque de aliis
- studiis ipiquius iudicent, qui experimenta in.
- forget, Jo viel die Sololamter uno sabioteit Dec
- Alebeiter zulassen wollen. Man sebe Johann
- Veter Lcicerono ins Deutsche iber sehte ZLachrich.
- ten von den Degebenbeiten uno Schrissien bes
- rubmier Gelebeten, in Dem exsten e beil, pas.
- BoC IqvuoB ivauaou ominauS. unes
- 1d4GI UI 3AUSIBA OIIA UIde SnD WdNdsO ou
- ado uOavO DuM 1d D3IB 1_IACBV2B duda (d(S, 3d4
- Igom ais 5d ueurq adav 1d4d) 10t1. 80d 14D
- Udsadia WI. 12, 30) 2o CPOS: ( +4dC5 Ad8 1d9)dU
- ux Cno nojoa1B BIangdB viquoruIS voq oun
- sumvulsquill ulo ouopa omnoa aose qued lo
- nonneur nopor c nncs pruguum ne ot
- ns 10acb aides 1d14dEAd udeuis nE 1091osud
- Piub COndrtMueur 33IpO3 (X) suuoA 1NoA
- Odut op 1 =SereA S 11D L3)OL Suy de Herve
- )i cEs c po. vsuso MX MaL BCD
- d. 3. V. Petbnits 1I. Zuetio sexD. WDOED. 478
- mihilconisilii esset, tieniticarem. CpiLIotale
- mac cado tidez; sibrum iplum, quod incuca
- eac J0. Alberti Fabricii Parr. IV. Dac. 201.
- uno auB Dem. Tibesauro existolico Lacroziano,
- Buecius gesonmen uar, Diesen volencem Ber-
- ausguseben, suchce ex davin auc em Danu.
- seripe aus Der Drforoiehen Zibliorbece ouecb
- den Beren son Reibnies su Betommen. 58
- Bezeniaet BiB ein Eleines Satioschreiben des
- rubmte Berr Bosrath. Scheide geneige mitge.
- tBellet: Dben Deiber Rebet: Scheda Huetii
- manuscripta ad Leibnirium in anelia mis-
- sum. Da8 Banoschreiben selbst lautet also:
- Pearson de la priere, qui luy a esté faite par
- Mr. Fluor, rouchant le manuserit de V’et-
- rius- Valons, qui la esté lerué par feu Nr.
- sen mich muchmaassen, DaB Guerine Diese Bel
- Ien an Den Bereu von Relbniis danials ge
- schrleben, Dieser aber in einen Briet, Den ex
- seblosen. Bermuchlich bat daraus Beineic
- Oldenburg geanevortet, oder Den Codicem
- nE uimInE UdO uD EVGIS VOa WNAdes B0 UsF
- Co1d VosdIO BMD aGDUIIoIa DG1IDBdG BVQ sdura
- udsiuq1o 8d davas sIV. udouvysoB udpiva
- Ude ui Hagusobuo Bun PaC WoHBL ade uI
- mravons sonb addes dosb WosdB AdroS. 3CY
- dB. 13) ad0 adqu uvd5t 111 31 139o ercvoad
- uivs 13) Bd OuH n63s L9. Sod. 113 30) sanca
- -3u3, 10)(09dB BiaoOn s Jonc WADCS Bde Dn
- 342) UVECO 3B0190B adiavB nE 39V5) W1do nE ad
- Bua 3qua Idgudaiuo dsIsit adsiAdIO WG: vouI
- Quo sAduUB L2E Svd LuLi V unonons
- SizV UdBsIVI vudO SnD Bno adgV (BI, BuE
- nbos. L8I. Svd. TIT uoF V3Id Wde WI Oun 116
- 50d 11d EdI ude ui cymou voumouason undi
- nviad nE morodoD uosore unone Bde udvAuI
- suo Guugu 90o uonquaio ut sbuvuao iqiu
- ad su4 udgasb udotda uS bbo) 01b 50d Y
- uoFSivIV ovuusu I3 ovix vuIVI V334Z
- Orgrq Adun) u pogiiSu ibbs LI. Sod. TII
- uuo cpno 8ju bb3s. 959. 50d. Y uoF 19041 0)
- Si. dv 717, qu7 vurm vodqonqu aduvos ui
- eningus scpo4IK uuogos diugnadi suvi
- quai ade spoeuvq vyjodvs ouvinoru uda udEo Cnd
- SiguSur Supn E (X) mopodo unuoior ueduS
- SuIIMIB 3 F 91 0813 189],7. 11IO3O] NOU WII
- 231d sergdo Siy sngodLo pUBHDUSOS LISOMI
- oties 10 eun senb hirsod ducieduio BgLIBA
- Sd)e SeOUM EyCSIIque ouSd siIOuOS
- 230STTASL) L OM B tr CP iuguo oieVOIE
- 503151039 33fY 1 V V3 epodpuod Sero1Ba SunIdex
- SUVA SUL SIVICIO MMo CODIPduT A0que anues
- Sct Bo ctiomne. nEtuqu s: a. 6 8
- +82 XXVI. Baml. einis. B c. welcheswisch.
- lapA SNE, LEOSqUE CrEOreSipet totum Nilruvium
- fulos elles Oude res facit, ut, antequam edi-
- tio ilta prodeat, inanum admoliri scriptorinon
- aulun ac ne constituere quidem mecum, quid
- Pibipromittere (Y) debeam. Praeterquam enim,
- quod vit tancus Fortasse, hominem novum in
- occupatam a se materiam involare, non Patis
- aequo aniimio laturus sic, Paratus ipse suceum
- Callicde editionis lacina complecti, ut quem
- admodum illic Colberio, ita hric Moncauserio.
- utrobique Regi, latisfaciac, PA et olind cogi-
- eandum mihi, an nimirum post ineslem eius
- spicilesium mihineolictum sic oblervationum
- quarutidatti non contemmendarum. Vita enim
- ego gdhiratus sum, ut ne sitingere quidem ar-
- sunrieticum velim, ubi spes tion sic, praestari ali-
- quid exira ordinem polle. Nam medullam bo.
- norum incerpretum, clare brevicerque extribere,
- Fortasse non adeo distieile fuerie. Oudre venia
- RuasVie Amplissine, eiusque, deliberatio.
- nem menit differro 00gor, nil quis interim
- apciot e, Intatea plaectancium virorum eo-
- pia, eam operam occupaverit. Ac forcasse in-
- cerea pisi Libi alicer videtur. Marcianum ab (ol.
- vero cum disciplinao, quas cractat, illos magis
- in medio politae, novo quodam apparatu can-
- C) EB exbellet bierans, Baf Bucciuo ven Berrnvon
- Rcronus Musse ersucher haben, Den vicruoium
- gleichrals mic seinen gesebrten anmerctungen
- no n nvon i a eron
- Ssu ristoie rorves ouais somus quua d uson
- =uvaS5, adB EigB aBnCBnH eun agsCpI) 891A un ejV
- udquas uei adgoqe Bivasun III. uorusenessane
- 1(oa BoNV _1IS udguosoquo ade0 Hosisosiogure
- 113SI)oB dduro su udoungada E1SB ocshigios
- ad VdGInoS ado vogosur i uosoGIVS uox
- cades ade dIIdG3aH 3so19317 otoie dsBicuna esnv 10B0)
- 4d9)aI 1314)ADCC BdVDBID EuGI vda uIadC5 Sde
- 29IdO IorAdB OudEdB Ud PBIIDCS ado da45
- Sie uduVTVS, Oun, 1dGosoB vBoBuS uosoguvAS
- ido uquss uoBinui gis un uosdio ad os (Idagu)oB
- uo vivuvaBoa eoocpsoro 1olto sosb unadcs 8de
- sus suvo snquu Sop4+. Uduidu
- 1t ded+20∞, +dB, dIdO Vd1EdI ado snvisqua (B5
- duGdadB E1GB udisoGuva5 1d8 1dBdB1 31d9
- duuine o) BoASgn WD GSIMDC sie udavat QqV us
- 10) udgavy) 31036) Wos aoq) idaqu in sctm Wdam
- =dGiup5. 1d4319,840 qana uosoEuvS dIO ad
- druq Biviq cur uondracpsob umioner udo uoo
- 8 313iq118C5 ad 0uB nt a0B gno eun dumbnohada
- Jossu orennc un ponb 7 ouseu osta y3 sudo
- SMFY rIAOHGB S) ~ opDC) dui smuI itOVeX
- ansodui USOIpnI SeADIO coPiPoIO uI
- AuonBuO3 pib eHY BIUBA E UIESIP EIVE
- -5+ 51OOP creesS igai Ora optene: sut
- 00gopdusmoynosouordiuss 303snt 157
- Esmuns renpsodus segore in EDAUSS
- oub ur F repuouios iguut onbonb n Fc 137
- yod ipo uouoods oerdosopyd scuoroui suquib
- Ar. uuozoend 603 sugb. XY Sisoised dui OX
- os Tis iByo rednoso umpuou seub: in cenF.
- Seruoq is eo daliodxo sorra onb ut dt
- siEqa nEC MuI puIVS LAXXVLt
- Sammluns eintger Beleffes
- Welche sischen dem Deren Baeon
- von Peibnih uno Dem seleteten souetio in
- a. Den Jahren 1673 reg2. genecsset
- Mustri Viro Perro Danieli uetio,
- Portat, Germanus Anglicas linguae peritus est,
- t ase os senset mesmupaitum onm
Cite
LBr. 428 · Huet, fol. 479. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974422:0083?run=74