LBr. 428 · Huet, fol. 517

Name: Leibniz Legible: machine transcriptions of the digitized Leibniz Nachlass
Creator: Evan Tabak Atlas
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

0 I indes lB1 otndni lB soq. Addsd EB ad_ (BU
125, 820_ JoBnEUNdUIS a WGIP
_os suves uousbio nouros suu lv2(B ud1 52 uoo Ino
oIG HoIGdo cun EoVnas Grapo DAd eva udaiIun
uos M a u151O3SZ unes udo BI opns+o o1
ompus robuonaso Bono aiuvoa aduspoS sjoseie suat
Bun g0 silpo voGoB Giaro B GuvB uogu priiuvs
uogolpsoB nos 000 1905B: 31bo) (5 vouvou
AE dilu SDTOLAY dIe VoBIGISU uyI ynu uNdouO)
noluss nossor uogus cpiu suo Gibomun gie donnat
epi suvaoig 3Bos Gia aes 1on1a+. 190 131BC
eon e uda vi si von 501OL 1Y 3909 1d 3BV) 1d VE
Eaossog iru uopsuo urso suu 100 omiu 109dc)
291go)da (~ EVopIDG noudS uss BIOSAC
CnpoM Wu ) duros onssuns osjoar aouossoi
uougdunda nognava ci1 A3uoS 900 LIu 1dBSB
Conog iloarso9 161002 1d0 Wn aGo) vdbosnE volBII
ogo riu vonilo EC dv0 no toljoa) e onis
516 XVI. Schreibendeo Stanso. Ublo
CA excule. Se. Vous demande; Monsieur, la
Concinuation de vostre pretieule amitié et de
vos excollentes lettres, qui seront un grand pre.
Perracie a mes maux. Se llus, Monoie, ave
tour l’eltime et le relpet potibre et ente
Voust avez senliblement obligé en m’envoyant
NXL lur le sujet de la Philoloptie Carcelien.
ne. P’avois deia lu quelquel vres des choles,
qu’il vous a écrites, dans les lertres, qu’il a
Ecxites a MOnSIEUT DB FELLISSOH. CC
me m’est pas un petit suiet de joio et de glorie
de voir le jugement, que j’ay fait de Montieue
des Carces et de la doctrine, contirmé par ce-
sur d’un aussi excelsent homms, que Monsicur
LFLDNEXZ. Cas je ne l’ai pas moins loue, et
Je ne l’eltime pas moins, que Monseur LELD.
ar e2 le loiie et l’eltime. Mais toute cette
estime ne m’a n’pas G Fort aveugle, que jevaye
reconnu plusieurs defaurs de la methode, et de
Sa Philolophie. Si des emplois plus imporrants
neme decournoient pas de ces etudes, je pren-
drois plaisir à faire voir la paurreré et la Foi-
u abs rexonses, quel’on à oppolles à ma
De sistu Bosore dusiso con bnouniu nu
EvuvIOVAT uv100(34I. bIU Bdd ossos
unavas oun. SoNOA unduo) vignINCE
VoavaI BB Bun Iop noug BoGB3) Bo1G) dotuH 1o) BIBCC
edd SIIOTUSSMI oBmOIOO ssivG ad 160]0B undo
suvAdun ad udous Suosoramo voBosoc ou Cnol
osaoE SdvoGolBsoB sno snaouo lpis Bods oui
BiGOn diat SnAuSO es dgiies O du
UoDuISq nE GiuAS ane Ci 10a ugr oun
u Gdaid 3y+d BvO BouuB ,GouIGoIe a3qV 3HOM 1S
Euopo) unourroS adsui sideur ouvuot pou yuo)
PsiaE ougo oisuu cun 1020G0B Bun 2orlB7 adso1e
uoa ovario volps 1913) oBivg 25 : BdDUIADG uI
iiu euerssuro omendeur sie davat sd uude
pGuyB voconsum unou osbinius a5 coGnucC
Bipiu 120G D ui Vuos davar C1. voGoloV 11WC
OrejnVO+ uoios uoa puo sjuvos uossiat necc
501O1 durou anu sio, agou sipru 31oBuvaCE
(5 Jo0ai vduvoAo uoscrOA 10a, us GoU nE BBCC
MnBUSS CmIOI De aigosiD AdgV 190 unGC
MEgu eun vocugou nE CBi) 10a duvo7D olVDG 318 2dCC
90 3ouossodon (pEuvB uqr oBusIO uduUOIGEC
aiu 8d dia; oipoagliou OuseY OpOLOOCE
29C 8 a A1B VL L 1128. BC LAXX 105
unoouo) uoajOVAo C1IHMG) IGu SONOLZ 3
10) 310at un iogu donnat 15) E deIaI rONIUOEC
de BuyyS ino SHOmV qu Bl 1Va: VouWdVEC
welche ibm v. Scleneen 3ugeF. WBOYO. 528
deben. In nachst beaus folgender XBoche Batte ex
ihn abermabilo schar( vor; Uno ba er de novo ter:
diversiete uno mic dec Consignation niche Beraue
volie, unter auvern sagende, mas mare es nochiu.
C. Sach niirde;a Bierinn niche Richter senn; [0
IchloB Bere Burpermeister Ochules also: Stur
Iomus ich diB nochvendis einen gans BoBleolen.
Rach vortragen, uno ihe merdet geodecius seun,
vas siber euch wiro gesclossen merden. G0 haet
ac Seleneeus; ob ex vobl auch ingoischen re-
Sponlorias a Dn. D. Weickhmanno erhalten
batte. Ce magete eo au(e Zeusserste; Cewan
ibm einbildende ichi murbe distidens bonae
causde ene verden; oder, ex molte mich sonst
mudemachen, une incimidiren, uei forte aliis
antea felerae; ovel aiber, ibm Die nareische Dpis
nion beroringen lassen, dem Masistracui polirico
Comme nics su. ivet Lessc. Duliclen eine Untersit
huns angustellen, unosie suprusen, da es doct
vor 1b0 Hur ersenut o oeic Wuc, BaB et brachio
Mdsictratus dur Crecputton bec Sceloumees
Die er viver mich nuste; ex hirselo angebalten
aro. Weil ex Constniche beraus volle, uno bas
Edstern Doch niche lassen connte. BaB mehr ? C∞
uncerstuno sich so gar einen Uovocaten uno Suer:
sten wider mich autguviun seren Galomo
Bachim, der aber diesem Lheblasastro eo in al
∞i 3do1g0) solpi viu lobob psuo26 o8q
=Or3qUO3 VANSes Wur) BMNE UBISLusA Epno
Inac) uio un vo iva oun obo Z Woss) uo soluues
uv sussse sie Wvs (Bi, B orjGVE un Bavaos cis
1d 31oaG3g 0) bU3IB Aognea au BIGoruva (BMD ad
unde oq JooanvB bussunusa: Bny udiS
Ude cuBI aogD Adlsioa IGnsoB Buogu cun VOd5
unvuiq piar. quos J unes aod Voosue oun
uogorap sob viguvs crou auB ∞sudit obignun
ad 3ua CuonGosAo CBVuNSE Cpno oquG (1 sco
NoLIIABBUNaL OUW AoIABE W1d davat 1S) LuoDuraBEC
4dgD uG2 orvus) ar, VdGoD ME AIWNE tuqVuINC
ugi vonvE oi uo bos uonioane niu 137G0VY es CE
cun gre nes 9ue duGS. vossiat ne IIu HEE
dbuvioa unguoai noubobogugi dia cun condenviaCE
db 83HD vD ad 8VGVEE. fo1I Cpiu adera undeuD
unE soBI9ACF UduI Hda BUn Bavat Ad(BHASOMIIAnU
volpsraEur 1390 dd5 bunuov stoC 1)
Badouv ) Bunog10so rondunos 0gcun uon
511090q nE 1G0ar (is BunuGDLIDG siI 13GoB 10)
sor iGuusie ugr oun uosorada (p Vuao Ensum uoD
Mosiora vouros snvavo uI ioe snausOr doVIu
oBinG dades . 513I) BI]O]33.] UT CIOPYDBTSDB
UAdeUOS C. SHIBHLAL WDBHDEIL ejo CumdI
368 820 IoBnE undu oS auGIGIdc
528 XXVIII. Deacorii LlachC. v. d. DetDE.
nomine Magnisiei DriParentis siis den 3, F
Tulii, id mochee nun sagen, was ich meineter DaB
eiter hierinnen gescheben solte. SSch sagte: S
bicce gar sehe uno instandis. Der gcebrie Berr Ba;
cex volle nunmebro unbeschvert inder ersten cese
tion bie Gachenobilissimo Senorui vortragen, Das
mis selener unvermeigerlich Die Frrores Bervor ges
Be, unogar alle mic eius, uno nichis guruice bes
halten, auch DaB es balo geschebe, Denn ex ja die
Ferores in numeraro baben musse auch Beie
seuung bisbero se muszubrusen gehabi. Daben
volce schon susrieden (eyn nie . Diach, et
oronen velter obibnen selbA, oder einigen Min
nilterialibus solche Contienatio geliefert ver.
Den solce, genug, venn icho nur du setsen beldme.
uno also Diaum exhielte, meine getrancete Umtor
reulic, uno proponirce es Nobilistimo Sena-
rui balo folgenden Eageo. (nemluh den 1. 2y9. D
Uno 5. C. Sach (ehloB, DaB Denuncioc due
Excradicion alleroingo gehalten werden (olte. Dem
nac forderro Berr Durgermeister Scbulus den
Felenerum den 3ten 2ug. vor si1b, 8. C. Sacho
Ochlus itm onmelvende; uno da selbiger allers
Bano Euostiichce suchce, versebte ex ibm: Da
rurdenichis anders, aus; Doch molce ex itim noc
num levesuBei EoB oicu opec oler, doco oei
ADIIS u31 2Z use suono BBDIUOS 3Vnu vdG. ()oB
Oyviva uda dIIggK olpIHI) O3HVBTOGSS
Or3dHO3 noa WGr 8oBDS uoguob10) c109 902
ug oun unvis uone uda orovson 1ognao 193)
puu oeunat (DC usouvgOa dOVS unes
utioq gruBuo E, 8d1 631oBqV un uoave davat BS) : de
anas touo l)ada 3lpru 2910) aoIudO ade Cpno jdac
adeune uids adgu Dvat 8D) :dnat 1o)du ()
109 +09109 101 B190 Cb dou) C. WW AO - e83HOD
22 2) oisopuo onsof uoa pdouos ad oun voe
uvitobldq Cdquo iigi ouvinoiu uon VGosoone ge
agos dias. BiGmugoat 2oB19B u1ob 114EVZ
GdoGD indes nuu droBvi. oGo3 adurs buno B
Da udg 8 Av2CSeOZ WdOuvdCE MGSIaIDC ane
iu oun ciis suv obvO sie peus oponq usqu
HGG uoogne ioa uocuvmot unona upS o)
iiu Groduuos eun ohgraoc ouosonub ougo sox
u eb. agn sud 1p08, 5010) uoqug 10g0a l)oB ovarro
eecOrBs etSOIODGT. nduv uog SMIONOeuE
pouo oun uno dua. Grunou ouvi spiu Gno agnsuo
15 .3 davas 1ou boB9piu (vo0 ugi oun d_VI
50b, o3deuv 3GS 1BaI vuSO ad Di, Von BAn ICIu uEsE
cun uonvonda uobioa smC u vol) olpioonnat
Cur Edruuss, unouis iunore voniband ne cpruqe
30o duG0 I(VONSC U ou 39dI9OUn 13601905
UVouI 3372 udurs Ja72 3s310 suv ouvsog (p1 80)18
AvaI CdqVA UIMLIOVLW ovCS desua ronndu
adu 0) ouvat (puoBID UHDB BD DVAI 3yo) uduGo)ud
ABHa, _, A n quVL ZMMOIIA WIAXX Och
Elaudiixlicasii an d. Ben. v. P cibnIB. 57Z
que moy, et vols rendeez un grand service a
la Bep. des lettres, si vous pourez l’y engaget.
se vous lupplie, Monsieur, de le Paliier (de ma
part, et de l’alturer, que ny Péloignement, sin
le tems ne chansent rien aux sentimens d’esti-
me, ny au déste d’avoir pare à la bien veillance,
que je lui ai fait paroitre aucretois. Je crois
CnEh, que les exeplaires de mon livre du l’al
radis correstre Pone aerivez en Trollande. Vne
des pertonnes, qui avoit part à la distribution,
m’amandé, qu’elle a recu le lion, se vous
demande en prace de lavoir de MlOnHeUF LFLB-
NXFZ s’ila recu l’exemplaire quiolui étoit de-
siné. le vous felicite sur l’agrémente voire
demeure, et de vos etudes. Se suis Tur, mon
dépact, pour aller en un pais, ou je crouverai
des occupations bien differentes des volres, ee
qui me rendene le secours de vos prieres bien
recestaies. Ne me les reluler pas, sr lagra
centure. MOnSCUT LLLDNEXZ lelera mieux

Cite

LBr. 428 · Huet, fol. 517. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974422:0121?run=74

Search the Nachlass

LBr. 428 · Huet, fol. 517

The machine reads it as

Cite