Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 430 · Hugony, fol. 22v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’as heonorentdavée toute lestime, et tout le respeet que
  2. peut facre naistre dans le coeur des hommes, de scul amouur fingony 1714.
  3. de la verite et de la verta. Je vous prcetres humbliment
  4. Monsieur d’estre persuade qu’en moi ces sentimens
  5. seront toujours ac compagner d’une recon noissance
  6. que les souvenir de vos tontés fera turer autant que
  7. ma vie.
  8. di a saris je pouvois vous estre bon a quil
  9. que chose faites moi, sit vous plait la grace de me donner
  10. toutes les occasions de faire connoistre combier est
  11. prosona le respeet avec lequels’ac l’honneus
  12. onsiea
  13. ossre tres humblee
  14. sa
  15. tres obcissant serviteus
  16. M. Remond vous envou le livre de son frere
  17. On ecret de Hollande a M. Coste que vous
  18. Scugo
  19. C
  20. quittez la cour de Bransoic. Je vous prue de
  21. mefaire part de ce qui vous regarde comme à l’homme du monde
  22. quavous est le plus attache.

Cite

LBr. 430 · Hugony, fol. 22v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 535). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974427:0046?run=535