Search the Nachlass

LBr. 430 · Hugony, fol. 23v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Dans le tempsque vous vous plaignez, Monseur de vostre
  2. memoire je l’admire plus que jamas. Aa miluu devos
  3. oecupations et detant de lettres que vous recever tous les pars
  4. de toutes parts, vous vous ressouvinez de celles que vous ont
  5. este écrites il q a trois ans, beaucous mieux que celui que les
  6. a ccrites lui mesme.
  7. Avant que de faire des difficaltez jar lys Monades, ge
  8. sanhaitterois avoir une plus grande connoissance de vostre
  9. ysteme. Il donne bien de la peine a M. Remond. Vous
  10. mettez es danger sa sante que est foible. Nous l’aimons
  11. trop pous ne pas vous pries de facre ce que depent de vous
  12. pour le conserver. Si vous n’avez pas la earte d’y remesces
  13. promptement il se taera a force e travailles par ses meditation
  14. pour comprendre ce que c’est que vos Vnitez. Si elles
  15. ressemblent aux Monades de Platon que M. Remon
  16. aime beaucoup, il en aura vne joue qui est capable
  17. de lac donner la force de viore dix ans de plus

Cite

LBr. 430 · Hugony, fol. 23v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 535). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974427:0048?run=535