Search the Nachlass

LBr. 436 · Hutton, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Hos pertiments sur Lartrle de Ca furrassione, il estor
  2. c
  3. Homme dHdnen capablo, vigorente, et qui avait
  4. porté le grant et la beritable Intrest de pablingne
  5. à un point su sien rourarta et fout abanga
  6. Ongus pars magna fui, mars Dien pour nos perhues a
  7. Trouve bon de L’aresta n opso limine dsun-
  8. Hydrops petoris; malatu plus fregnant, gu’obserbe
  9. pendent La vic du maleade;
  10. mes parantes, e mes amis, mont ettoyti pone
  11. Leur Representer comme parleument man pohr itlingue
  12. de Leur villes en Etrosse; Je me sray quileu fort de
  13. figure. Je fercy dons Ld senate. haas il faut Honrter
  14. guelgnefois aver Les Loups, et fair Le miende qui se
  15. ponra; Le vons affurc gne La doposition de noc bon
  16. 12075
  17. gens en generale eet fort a vostre abantage, si contez
  18. a embrassor, et fair En sort que 2os sages mmetres
  19. par tont suiront Le grand el bon Ete amplee d’e Lenz
  20. Mastie f. ec. E, de me prendre plus enrunno partic
  21. rcy a un une demy, que fe mo fis d Honeure
  22. d’isru et S et R marame d Electrina mais
  23. Comme etle na pointtronne a propos de me
  24. fan sravoir par aurinne moyen qu’elle dabont
  25. Rarno, se eroyori, qu Elle ne sourvo plus
  26. de nus Lettres; Je suri pourtant ficlerment
  27. rs
  28. a R. a son glenitre famita;et presoule
  29. e
  30. ment, L)on ose Llabouuer; Je snos a Wllino
  31. at
  32. Deanronp de Respert
  33. onsiem
  34. Vostrsret
  35. effehoro
  36. edel) Hntolset
  37. nHon

Cite

LBr. 436 · Hutton, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 542). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974438:0040?run=542