Search the Nachlass

LBr. 450 · Imhof, R.C., fol. 90v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et le mieune an même temps,
  2. qui ne sauroit estre
  3. ry. plus sincere, ny jalus respectueuse.
  4. dres
  5. vus suppre en même temps de marquer aussi
  6. Mienne, qui qui na sauroit estre plus soue sincere, ny plus
  7. pectuense Fartes mroy done la gnrace Monsieur
  8. Marque
  9. une et l’autre, dans l’oxcasion
  10. et de faire connoistre Mes ardens
  11. a fertegrande pringesse
  12. son laits pour son parfait bonheur, qui ne contribuera
  13. persici
  14. C
  15. C
  16. pas seu au nostre
  17. futant quon peut jager
  18. es
  19. suedois particont
  20. partent entin tout de bon de la saxe
  21. Les suedors font mine de partir enfin de la saxe: les Ministres
  22. .
  23. Anglors et Hollandois esperent de dt les getourner de ce qui
  24. pourioil porter lenfaires aux tremite entre l’Empereur et eux mais
  25. qu’il leur en cousera quelque chosei
  26. Cet ene assee que le hoy
  27. ce qu’ils ne regrefecont pas pour veuqu’il pussent cee seare par
  28. la franquillite ent
  29. declyeu ’asseurer par ce moper; que les
  30. ce coste la
  31. celle toutes les et deliurer des le soubçons et incertitudes
  32. Monsur Electeur est tres porte pour le bien public,
  33. pas même sa personne, pour veu qu’il voye
  34. afepore
  35. assiste, um comine il faut
  36. sanles patarepaux
  37. puisse expere d estre ben aessenre.
  38. membres si impereur les Electeurs et les
  39. se
  40. e jour ae
  41. dabus pri et les principaux memores de lempiresentendent
  42. bien avec lurs, il y a lieu desperer qu’on poussera les ennemis
  43. du coste del Allemagne comme ou a fait jusqu ily du coste
  44. des paybas et del itatie. l’Angleterre et la Hollande temoignent
  45. en estre ravis. et en effect c’est le viau expedient. sroit
  46. a souhaiter ou qu’on haussat les contingens de l’Empare ou qu’on trouvat
  47. le moyen de les luteux regler.
  48. je j’ay peur qu’il sera
  49. necesse seleer sileu La quere de l’itatie et celle
  50. dans le cauphine et vans le provence, qui sont des provinces
  51. ouon que l’Empore n’a pas encor perdues paraucun titre de
  52. pour des guerres de Eimpire et par consequent
  53. et par et par consequent les contingens y deuroient estre proportionnés
  54. droit doisent posser
  55. et Anpons L. Hetraudois soghaiteroient. Antreste je vous supplie Monscura
  56. de faire tenir les cyjointes, et jesuis entierement
  57. ponsieur de
  58. re
  59. d
  60. ito

Cite

LBr. 450 · Imhof, R.C., fol. 90v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 241). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974743:0180?run=241