Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 450 · Imhof, R.C., fol. 91v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. e ne jay par quel accident e n’y ay point peuse cu me donnent honnem
  2. onseur de vous voir ou de écrire.
  3. je Comme les anciens, Quelfesoul esté les maistre de la Baviere
  4. je fus autres fors a Munic pour cherdher dans les Archives et Chartulaires
  5. mais on ne mo voulul rien communiquer Mamlenant la jour impertale
  6. les permettioy
  7. ’estant le maistre; je crois qu’on nous favoi troit apresent peuté
  8. ety
  9. je ne saqe Mensieur si vous ne trouveries, aprosos Monsieur
  10. en ecuire a Monsieurle prince de salm, a fin que qua
  11. r
  12. i fasse savoir ausoule de ovensteur de forvoriser, de favouser celuy
  13. qui y pourroit rendre on trouve plus a propos que cela je tasse
  14. ves
  15. fres des Maistres.
  16. puisus on c’est une affaire qui ne regarde l’Histoire, et qui
  17. se peit puter sans facon, au lieu qu’elle paroistreit pouroit, e
  18. dvenis paroistre sifficile certames gens, si elle estoit negotiee doins les
  19. aupre, de
  20. Comme Monsieur l’Abbe Fardella tres estime
  21. les formes.
  22. Messinors tres estimé des savans et à ca de ses ounanges
  23. 1
  24. et des Noble venitiens ascause de son merile et de sa conversation
  25. vipudia a Milan vous farce la reverence Monsieur, et tacher
  26. s’inspuuer par vostre moy en aupres dela Reme, je prends la
  27. Werté. Monsieur de vous supplies comme, j’ay des a sut
  28. jememe
  29. de luy estre bien favorable. Mouser le duc l’estime
  30. et avoit pense a luy autres fors pour lefane venir c il nous
  31. nous a oblices en ne fournissunt auerausement de Therdhant pour Mon
  32. M. ) Est Ncaudant Este, la marson deste, dual les incienne
  33. lerres Gacdilaires commela oille dEste, ont est ont ests ase voisin
  34. utilement
  35. noy des
  36. prodrede stadoue de ferrare, et il n’a poit voulu en estre
  37. ecompensé. Je pire Dieu decionu vous surre
  38. que tout vostre vogage soit aussi he con et toutes vos negoliations
  39. controuent desre heureuses on et je suis avec fele
  40. Monsieur.
  41. Hanover ce 15 dejum
  42. le Treshuntles eltres
  43. oberssant serviteum
  44. Vonsieur le Baron d’inhot
  45. Ministre destat et enviye extraor
  46. dinaire de Monsgrle duc de lolfentutet
  47. Invers le Roy despagne
  48. Lerbum

Cite

LBr. 450 · Imhof, R.C., fol. 91v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 241). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974743:0182?run=241