Search the Nachlass

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 35v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il y peut avoir de l’ereus dans celle connodance, je n’aurai
  2. quelle consequence. In’est possible point possible que vous
  3. Aueune certitude que je sudi parce que je pense. Ditorte que
  4. pensies et ne soyes pas, mais il est foet possible que vous vous
  5. ce n’est point une hypothese. qui ait beloin de preure ni un
  6. vous nagies aucune influence physiques surles corps Dieuce par sa
  7. ophilme a non caula ut caula. Je ne voit pas meme que dans
  8. toute, puisance pourroi renore mon syscemes du celuy e occa soinneles veritalla
  9. r
  10. 1
  11. mais non pas faire que pous pensies, sans estre
  12. es
  13. qu’aux vetes ferites si dadleure on teur accorde le moindre
  14. il ades degres dans la spontaneite, et dans nous il y achoix
  15. degre de connoislance, caz la pontancite y est toute entiere
  16. longu
  17. quoi Monsieur, se priciniter dans cett abyme, patot que
  18. je ne compreres point, que imagnrabyme vous vous imagiges
  19. daccordet aux ereatieris et principalement aun ctris sibret
  20. se Je vous defierds ay desie je marquer aucun avantage par rapporsi
  21. Je pouroir dagis sont la dependance de Sieu, et avec son concours.
  22. ou la liberte que l’acte a je ne donne à l’nomme et ux que toy,
  23. 1.
  24. ous dites qu’on n’accordera pas quil cat sort vossetle que la volonte
  25. l vous repetés vos vespehepesions, sans y satis faire
  26. agisse sur le corpe, que c’est autant que si on attribuoit à la ma-
  27. et
  28. Idere la faculté de penter. le ne vois pas Monsieur, que la chose-
  29. 1 QL ame, abteint elle de corps
  30. sort égale, la matiere nall
  31. ut la pansée par aucux endroit La
  32. c’est cela est plaisant. Est ce que le desit
  33. Volonte se joint aux Cous par
  34. yq
  35. eo
  36. desir joins les choses dutre qu’il
  37. austos
  38. al
  39. ex
  40. sesir. qu’esle a de Je mouvoir
  41. tel desiriselle desire qu’il ses, niu, et qelase
  42. fais
  43. Quelle contradiction que sieu i accordat sa facutte dencenter
  44. ependam
  45. dceq u dir e il nyg point destet ce desir n’est point, et je ne dist n dispute point l
  46. Cxst possible à Dieu de donner n faire pur mitacles
  47. ce delit.
  48. 0
  49. Je ne concoit nac meme,
  50. ore vous ayje jampis dit que Dieu
  51. s
  52. a
  53. que Dieu ait pu donner l etre
  54. ’apoint donne auxereatures la faculte dagn
  55. aun meatures et ou’il nait nu leur communiquer la facute
  56. plaisante demande quoybou qu’il y a beancoup de d’autres crecitures
  57. que aoq
  58. d’agit. A quoi von tant dorgance dans les animaun. Enfin, n’est
  59. S
  60. X surtout celles qu lont
  61. de
  62. il pas grlut de la Sagesse de Dieu de concevoir hec Chaturet avee
  63. vi est de quiledit
  64. la faculte d’agir, que de les croine incapatles de houte action. Et aprec
  65. tout la communication du mousement d’un corpe in un autru
  66. il n’y apoint de comparaison,
  67. me paroit autant difficile que l’influence de la volonte sur le
  68. corpe. Je suir dstout mon caeur
  69. Mconticur
  70. humble et tsec obeissant seriiteur
  71. sot raAset
  72. laquelotqe

Cite

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 35v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974764:0072?run=74