Search the Nachlass

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. c’est sauteus
  2. font que par leur propre nature. Pardonne mod, leur nature
  3. contiderce en elle même, et dans le monde possiscle, estoc capable
  4. elle en estois capables abcolumenes mais dans ce monde possible quedieu
  5. de vien et de mal, et elle n’a este determinee au mal, que par
  6. Phoisit, il estcontenu qu’il se determine au mal sibrement
  7. le choin que ieu en a fait, et par un decret efficace qui donne
  8. V
  9. 1
  10. et
  11. es s
  12. toute la véauté, qui sy frouve. Se Ricu ent voutu chorsirdme
  13. AD Il n’auroit choiss une autre monde possible
  14. det dam depoussant la tentation etacquitant de son devoir
  15. il lud auroit donne par sen choin, cille sualité. Soila Montieur
  16. C’est pour, n’avoir point iutout attendus à ce que j’aydit, et mepe
  17. ce qui me fart craindre les dangereuses consequentee sout Verrez
  18. vous, nes savies pas, Monsieur calons ces que je voust dis maintenant
  19. dans le trarte que vous soulez vien line et que je vout pric de ne
  20. du monde de mon sentiment du monde possibles qve vous n’aves
  21. communiquer a personne, comment je concoir la chose: je nen L
  22. point pris. de tout comme l je l’entend.. e nou monde possible en
  23. ce monde possible que Dieu a choisi contenoit ensemble
  24. dirai vien ici.
  25. avant son decret du choix, tout ce qui est conte pu maintenarit dans sa prescience
  26. Vour sepondez a ce que je doc de la connoissance que nous adons
  27. au lieu que vous le prenses comme si Dieu n detmminoit par son croix autre
  28. de ce pourqis qui est en moi pour remuer le bras quand je veux,
  29. ejbse que l’extirence de cette series.
  30. que nous nous Trompont en leaucoup d’autret choles, comme
  31. à croire que la chaleur se troure dans l’eau. th.. Mais sans remarquer
  32. qu’on ne le trompe pas au principal qui est que l’eau nous caute
  33. aree
  34. 2e
  35. le sentiment que nous asons, je dilai qu’il y a une grande differ
  36. sence entre ce qui se passe pour de nous et ce qui se fait en nous
  37. D
  38. qui est du dirsont de notre connodance et de noi reflexions.
  39. V
  40. Que je me trompe dans le jugement que je fait des choses qui
  41. emomement du gras est hars de vostre ame
  42. sont pors de moi; cela nest pas etonnant. Mais que dans les
  43. point du tout. Ce monde nossible contient quIdam luy même choles que je sens, que je connois diltinctement, par mes reflexiont
  44. sur moi même et par une enperience continuelle, comme est le
  45. qouvoir que j’ai de remuer mon bras, quand je seun; si dis je
  46. ’il se meut quand vous voules c’est assez
  47. et vous ne connoistis rien de plus

Cite

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974764:0071?run=74