Search the Nachlass

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 40v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. le mouvement est essentiel à ce qui se meut
  2. Quant à la questron si la matiere est mo en action essentiellement; jeroudrois
  3. distinguer entre corps et matiereea ecenda Le corps est essentiellement en
  4. action. mais la matiere est ce que nous conpetlons dans le corps commindifferent à toute sorte deat mouemens
  5. . Ai D et par consiquont onsistant dans la seule solidité. La matiero est une
  6. notion incomplete, mais la f la substance corporelle est une notion entiere quienferme
  7. les principes de tout, ce qui arrive au sujet, et par consequent l’Action aussi. Ainsi les philosophes
  8. rit agore ont y remsi rarson de faires ce qu’on dit ou suforce monnante p. 142. et de toasiderer
  9. ne feus point scimaegint que le monustment passe
  10. duncorps à un autre it mouuement est desa dansbagu
  11. corpe, l Mootelminé seclement par l’occasion des autres
  12. Cest unc erreun qu’il ceot
  13. Ainsi il faut prendre garde de conserver
  14. la dependance que les actions des corpsont creatures
  15. ant continuellement du concours de Dieu; et encor
  16. la dependance que les actions des corps ont d’un
  17. principe immateriel, qui a fourni desa aux ancrens
  18. l’argument du mouvement au moteur, et même au premier
  19. moteur, qua car quoyque il y ait de la force active dans
  20. les corps, ne antmoins tant l’existance que l’exercice ou
  21. la matiere commene une
  22. ma
  23. la determination de cette force ne sauroit seouver dans mettre
  24. la matiere que par une raison superieure, aux corps Ainsiles silosophes
  25. ont en raison depuis Anazagore de prendre la matiere comme l’on dit. lettre 4.
  26. pay. 142. Cettre 4 pour une masse sans action
  27. L’ame de Spinosa qui le Le correspondant de Sprnosa
  28. qui le prissoit de luy expliquer comment de la de l’extension
  29. vient le mouvement, et la varieté des choses a esté une
  30. pertonne de ma connoissance qui a bien du merité. J’ay
  31. pourront
  32. cppris Tette personne croyoit que spinosa auroit pu encor
  33. dire quelque chose la dessus. comme elle me le disoit alors.
  34. qu’ils ont tous
  35. pecacors que spinose avoit petestre tort,
  36. d’attribuer a pensée a toutes tous les corps, s’il entendoit ce i eff
  37. mais il auroit en s raison de luy attribuer dela pecception.
  38. si spinosa entendoit par louipense, par un Estre qui pense, ce que
  39. nous entendos par ce mot, c’esta dire un estre a reflexion, il avoit
  40. fort de d’attribuer la pensée à tous les corpis mais s’il entendoit generalement toute sorte de
  41. la perception, e par la pensée, il livoit caison. Et M Toland
  42. de ae Mais l’argument de M. loland n’est pas guere contre spinosa
  43. ou il pretend qu’il n’y a point de pensée sans cerveau. ne sauroit avoi
  44. de force, car nous devons pas juger de toute la nature par les particularités
  45. des corps qui sont à l’entou de nous. Et il faud coit donc les Anges
  46. Geutes dou heui faudrat. il que tous les Genies qui nous surpassent pentestre
  47. f audelà de ce qu’on peut dire ayeit ayent des cerveaux a des cranes et des movelles
  48. c’est comme si les poules s’imaginoient que les semences de tous
  49. les anmaux sout comme les deufs qu’ils pendent
  50. je ne lrois sins pas ause defoi senstingent
  51. oit que c’est unerose etablic ve le reposse autant de force
  52. q eto que le mounement.iLa resistence res
  53. corpi en regeos an mogueraent, mes p la oceu repos, mais
  54. cincrtre de la mallere f sor qu’elle se trouuleu
  55. mouuement ou non

Cite

LBr. 445 · Jaquelot, fol. 40v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974764:0082?run=74