Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Bodemann-Abschriften von Leibnitiana LH 42, 3, fol. 28v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. venues des bauch, el je voudnois que le grand paint de l’hypothete
  2. qui porle que la mer à esté fort abbaissée par l’auverture
  3. d’un nouveau canal ontre l’Anglelerre et la France, sut élabei
  4. avec la même clarté. Slusicurs dautent de cet isthme auccen:
  5. Cambden nose nien prononcer la dessus, quoyque il paraisse porté
  6. à le croire, il y a des Anglais qui dispulent à l’enconbre. Pour
  7. moy je ne daule presque paint de la verilé de l’opinion de ceux
  8. qui sont pour l’isihme mais jaq laules les penes du monde
  9. à craire, que le détrail qui en a ellé formé, ait eilé leaucaup
  10. plus pelit du temps des Romains qu’il n’est à pretent, et qualors
  11. le passage du bas lhen n’ait queres eu moins de diffacuelé
  12. que celuque de ce nanal. d’endrait de huctone prauve seulement, que
  13. lez entreprches de Caligule estacent folles, et s’ilscragoit inti
  14. mider les Germains et les Parchons ce n’estait pas par la similitade
  15. de l’auvnage qu’il fairait à Payzualo à clay qu’il divoit faire
  16. chez eux, mais par la guandeur et même par la vanité de la
  17. depente, qui les devoit faire juger de hes nichesses il de la paissance.
  18. L’ailleurs si le pas de lalais avoit eslé à peu près comme
  19. l’Hellespont, quelque ancien en aurait dit quelque chose et Cezar
  20. au d’aubres h’en seroient prevalas dans leur lrajet qu’ils ont
  21. assez)
  22. brauve assez difficile. Cchar y agant emplogé un lemps (conforme
  23. à aluq dont on a bezoin aujaurdhay. Cambden paraiit avoir bien
  24. jugé, que portus decius, dont Cesar fit voile a colé Wilhan
  25. dont le port cl bauché prchentement, quaqque je n’age paint l’occasion
  26. mâculenant de consuller la dissertation de Chifeclius de portu
  27. Iccio. Et Gessoriacum encor, d’ac lempereur llaude passa en
  28. Brelagne, qui est Baulagne suivant l’aucienne cable qu’on

Cite

Leibniz-Handschriften Bodemann-Abschriften von Leibnitiana LH 42, 3, fol. 28v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 15). https://leibnizlegible.com/page/00051015:0056?run=15