Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 4, 1, fol. 42r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Martin Arithmosica
  2. treib
  3. die zehen gezähnten zeller rüder als
  4. a, CL, und so fort werden,
  5. Von einigen absonderlichen ungleich gezahrten
  6. rödern umbgetrieben, welche alhier nicht auß
  7. gedruckt, wenn nun das ende 1A einmahl
  8. o großen theils herumbgehet, so weibt
  9. es mit schraubengang B das schlechte
  10. r schlifft und zurück, dadurch wird die feder
  11. gespaumet, und solches schrifftig radt ziehet mit e
  12. Zurück sowohl die Zunge e f daß sie eher
  13. der da sie zu vor zwischen den gekrönten
  14. zähen des rathstern Cronrades K
  15. mit ihren spiz if gestanden, sie über den beiden v. hammer komt,
  16. und sobald die linke des Schraubenganges bey O
  17. sich findet, und also das schäffer und gehen läßet, so schnappe
  18. hinab nacher so und bleibt auf des
  19. ion zahres, schize bestehen, wie dann diese bewegung der spize
  20. roijten puncter 9 1/10 angezeiget wird. Alleicht ist
  21. wann, dann das wind 14 seinen umbgang vollends absolviret
  22. frühret der zäcke. In der welle 1 +1 an einen steru zahren
  23. des Herrn Krosurndes XJ. und verursachet dadurch
  24. daß die spize f so aufm krohmzahn p stehet, abschnappet, simul
  25. nacher 24. oder nacher 4. nach dem gehmlich die bewegung des ruck
  26. oder des Zackens1 gehet. Und ihm hinabschrifft, treibet
  27. die spize /, das rade vollends in etwas fort, damit 24 (oder 9.),
  28. in die stelle von der treten. Hingegen das wohl nächste
  29. mahl darauff geht die bewegung der Spize + von
  30. rechten zur lincken gleich wie das erste nicht vom ein
  31. zumachten. Damit alles wieder in vorigen stand komme
  32. und dieser wechsel wird auff folgende weise zu wegebracht:
  33. an dem gehausse darinn die spuhr eingeschnitten, in welcher
  34. die dinge of gesetzet, soi
  35. liebe wohl, führte ein rad. m., und auf der andern ein vnd N°
  36. der ein
  37. welche man nennen, kann in Klinckräcklein theils, weil es es vermittelst
  38. recht gegen ein andern über
  39. darn mich ins
  40. eyd. fest an einer wolle man, das rad
  41. t,
  42. eine seite wendet aber dem einen rücklichen sehr sehr eine
  43. zugstange gn. welche anfall, vor deßen
  44. dem schrifften und e mit zurück gezogen wird, und zwar
  45. anfangs ledig gehet, bald aber im ferneren zurückzug
  46. den zahn in trifft und dadurch beyde klinckräder
  47. und 1.) etwas (soviel ein zehn unsprägten) zurück führet
  48. der
  49. eb
  50. Es ist aber zu wißen, daß sie seine Kinder Vaternwendig also
  51. eingekerbet, oder ausgeschnitten, daß sie zwey schnell
  52. einen umb den andern niederdrücken oder laß laßen, wenn nehmlich
  53. das vnd in selbst seinen schneller niederdrucket, so läßet
  54. das vnd n seinen Schweller loß so schlägt selbiger an die Zeüge et
  55. also daß die zundigezogene zuage. Act. wenn sie über den berg
  56. komt, iezo rechts, daß nechstfolgende mahl
  57. bracks, das dortemahl wieder rechts, gewieben oder von
  58. den schuelern angedruckt wird, und also alternis. Diegensche
  59. ßganze geheüse, denn e
  60. mit sambt dem rädern 2 A und C. A ist fest an einer stand
  61. o, so durchbahret, oder langen büchse an welcher
  62. icht die weib-rad ist, als das gehäuse fest,
  63. und das schrifft und de daran hin mühehr gehen kan; und diese stange der büch
  64. Gott umb eine weile 14, daran fest das Stein-Urtschland,
  65. und das Joßstad 12 3
  66. Septembr.
  67. conf
  68. anni 1685.
  69. e
  70. zu einem theil
  71. diese circuri
  72. ist bereits ein
  73. Holzin modell
  74. gemacht, so
  75. in S. de e
  76. erstehet, d
  77. übrige,
  78. 2
  79. noch nicht
  80. unterdeßen
  81. zeiget dießes den
  82. effect mit ab
  83. wechselung der
  84. schnellet, also deß
  85. ug unmas der
  86. ction
  87. May
  88. beyde kan
  89. mann
  90. Kornb-i
  91. wir bald
  92. ercläret. (2)
  93. werden soll.
  94. 16
  95. D

Cite

Leibniz-Handschriften Aufzeichnungen zur Rechenmaschine LH 42, 4, 1, fol. 42r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00051016:0083?run=617