Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 6, 11, fol. 2r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.
The machine reads it as
- soyent d exposées deux droitesquagen
- D et K, qui ayent entre elles une certaine raison
- constanteet perpetuelle poux pour toutes les constructions
- de tous les cas de ce probleme, qu’on voit exposée dans la figure cyjointe
- puis les droites indefinies N ∞(N) et DAB, faisant angle droit; N estant egale à OA
- les panalleles COA et 3N3Y entre elles ee soit 3N3E parallele à OA,
- et du meme costé, et en raison de D’à R; puis interposant autant de
- mogennes proportionnelles qu’on voudra entre ces dex puis soit 1NIE
- moyenne proportionuelle entre. 3N35, et OA, et NB entre 3N3E et 1N1E,
- et une autre entre 1NIE et OA, et continuant tousjours d’interposer
- autant qu’on voudra de moyennes proportionelles, et less leur troisiemes d’adiauter leur troisiemes
- Autes de (daus les Actes de Lecpzius du May de l’année passée) proportionnelles, la ligne qui passera par leur extremités, comme 3721Z A 12) (E) E)
- eo
- est ce q appelle sera ce qu’appelle la ligne des logarithmes,
- dont les extremités dont la proprieté est, que les distances desquelconques, comme
- 3NIN, 1NO, O, N) 1()) estant egales, les ordonnées 3(3E, 1N1E, OA,
- 1() . (8), 3 (N) 3) sont en progression Geometrique continuelle de sorte que
- les Nombres estant NE ou () (N) (E), ON ou O(N) seront leu comme
- Logarithmes, et OA sera comme l’unité dont le logarithme est rien. Maintenant pour a construction
- cela estant s deux nombres d’un même entre deux nombres N5 et (N) )
- d’un même Logarithure ON ON). sont lo moyenne propo
- l’est à dire entre deux nombres dont la moyenne pho to elle est l’unité 8A,
- prenons la moyenne Arithmetique NC eg ((C), c’est à dire
- prenons NC egale à la moitié de N~ + (X) (Z); et C ou (C) sera un
- point demandé de la courbe de la e corde ou chaine peudante
- ou de la chaine perdante ou plus tost de la chainependante Car la chaine;
- est plus propre, parce qu’elle garde la même extension et se plie mieux
- De sorte quen le doubile d N(N) Ou C(C) deuble du Log arithne N o ON)
- se
- Mrends
- estaut la largens du double ordonnée de sorte que la moitie
- Chaine, depuis 1, FN alors N(X) ou C(C) double logarithme commun
- du Logarithme commun des Nombres, sera la largeur, ou la corde de l’are
- ou bien la double de l’ordonnée. Ainsi on trouvera autant de
- points de nostre courbes qu’on assigue e moyennes on troisiemes proportionnelle
- j’appelleron le parametreUsage, au lieu de construire cette
- ligne Geoetrique e (ce qui ne sert que pour entendre sa nature) on la
- pent construine physiquement, par le moyen d’une phainette bien deliée
- effectivement suspendue; et alors on s’en pourra servir à trouuer les Logarithmes
- ueses moyennes ou autres
- ou leur Nombres, sans calcul et sans tables et à trer
- germetriquement proportionnelles c’est à fire à faire les negles de operations
- car le hombre estant
- de la multiplication division, regle de trois et extractions.
- donné OF ∞c0, soit faite 3P à OA comme OA à Oc et la
- moyenne Arithmetique entre OI et 115 soit OB, menons l’odań BC ordonnée
- à la chaine, et BC ou c N sera le logarithme démandé Mais le Logarithme e
- estant donné ON, menons à la chaine N verlicale la verticale NC aquell
- prenons egale OR ou la hauteur DB, à la quelle prenons egale OR, en sorte
- que R soit dans l l’horizontale qui passe par A; alors la difference et la
- somme des droites DR et AR seront les deux nombres HNE, (N) repondans
- au logarithme commun N ou D(N), l’un monide tre pls grand
- que l’anité l’autre plus grand.
- voicy maintenant, les solutions des
- Ta ligne de la chaine pendante, dont on peut tirer la pluspe
- des autres: Menee sstangente Ayant houne R comme il ape dit menes c7
- principaux problemes
- antiperallele à OR, Ce à dire que l’angle BTC soit egal à l’ange ARO)
- et C7 sera la tangente en c trouvet une creie egale à l’are de la chaine
- i c’est que AR est egale à Varc AC, ou ce est egale a l’arcentier C A(C)
- quadrature d’un espace quel conque compris de la chaine et des droites
- et d’une ou plusieurs droites. le Retangle OAR est egal au quadriligne AONCA
- ce qui suffit pour tous les autres cas Trouvente centre de gravité de la
- chaine ou de sa partie. soit faite à OA, comme BC à AR ou AC
- et la moyenne arithmetique extre O. et OB estant 9G, le point G sera le centre
- de gravité de la chape CA(C). Or la t tangente cT coupant
- l’horizontale par A, en E accomplissons le rectangle AEP et p sera le
- centre de l’arc AC il est oussi à noter, que lors que deux tangentes CH et CN se
- conpent en H, alor AM distance de TAB entre X et AB, est aussi la
- ou doit aussi que BG est la
- distance entre AB et le centre de l’are C (C)
- plus grande descente possible d de G centre de gravité, d’une ligne pesante
- flexible et non extendible CA(C). Centre de Gravite d’un espace compris
- cinett viane et no diute vuta pdrie it de li nolort es.
- catse drnita AA sera
- gerame
- Geometrique
- de la ligne de la
- chaine pendante
- =ou bien l’abscisse
- ou la fleche
- Het le logarithme
- ON fera l’ordonnée
- BC et OA le paramet
- sons
- aussi les rectangles
- ONCONC)
- et O)P
- des autres: Ok
- =OBAipab
- eolget Rindet
- is imantamu
- paginae sequentis
- H
- mandes
- +radt OR - n R est N ~
- et OR + AR est (N) E)
- comme en ectenge
- OR est la moirié de l
- somme de NX et ()
- et AR est la moitie
- de leur disference
- +il est remarquable
- que les ares, sont pro-
- portionuels auxaires
- que je viens de dire
Cite
Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 6, 11, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068056:0003?run=73