Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 8, 15, fol. 15v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Ces deux duteurs se servent de deux Areuments principaux, ou
- plutor de deux conjectures, pour faire roir que MP. Neuron n’a COnMI
- la mechode des Auxions qu’en dernier lieu. La premiere conjecture,
- qu’ils disent étre un indice eres Fort, est que dans le commerce de
- Letrres de MP. Collins, d’ou les Anstois cirent leurs argumenEs, on
- ne croure pas le moindre indice d’x ou d’y marqué avec un, deux
- ou trois, Sc. POines, que Mr. Nenton employe à present pour max-
- quer dX, d dX, d 3 X; dy, d dy, 50. On nE LTOUVe paS non pluS
- aucune de ces marques dans les Principes ae Philosophie de MP. Nermion;
- de il n’y fait pas la moindre mention de Con Calout des Fluxions, quoy
- qu’il cue un srand nombre d’occations de s’en servir.
- II paroit étranse qu’un grand Mathematicien reuille plus conter
- sur un argument nesatis, que sur des preures poltires de directes.
- Parce que MP. Nemron ne se sexL, Ry dans le Commercium ny dans
- Les Principes, d’aucune Lettre pointée, il s’ensuit qu’il ne sçaroit rien
- du Calcut des Fluxions. PR. Ce la une consequence: LC Calcul des
- Fluxions ne Scauroit. il se passer de points: Ceux qui entendent ces
- Principes SCarent que Wr. Nemron doit aroir ére partaicement versé
- dans le Calcul des Fluxions, quand il l’a écrit, puis que plusieurs
- de ses admirables Theoremes n’auroient jamais pe érre inventez PanS
- ce CalcuI. On doit tomber d’accord que l’Iustre Marquis de
- VFopitat entendoit le Calcul des dirserences pour le moins ausi Bien.
- que CeF AuteuE; cependant il n’étoit pas de son sentiment. Voici ce
- qu’il dic dans la Preface de l’Anatisé des infiniment perits. C’est
- encore une justice due au ICarANE MP. Newton, e que MT. Leib.
- nitque luy à rendué luy même, qu’il aroit aussi troure quelque chose
- de semblable au Calcul differentiel, comme il paroit par l’excellent
- Lirre inticule Philosophiae Naturatis Principia Mathematica, qu’il
- nous dorina en 1687, lequel est presque tout de ce Calcul. II paroit
- par ceci combien notre fameux Mathematicien ditsere dans son ovi-
- nion de certe Iustre Pertonne, Beancoup plus celebre pour la con-
- noissance admirable dans ce C alcul, que selon les apparenceS Cet auteuF
- ne sera jamais. Le Marquis de l’Fopitat juse de la connoissance
- que Mr. Nenron a de ce Calcul, par les Propolitions qui se ErOUrent
- dans son Lirre; mais le grand Mathematicien dit que MT. Nenton
- ne l’encendoit pas, parce qu’on n’y troure aucune Leltre pointée.
- a la verité Mr. de l’Fopiralet d’opinion que les marques et les Cara-
- exeres de MIr. Leibnitz rendene le Calcut plus aise et plus expeditit,
- qu’il ne l’est dans les Principes de MIr. Newton; cependant il ne
- Paisse pas de conrenir que le Caleul S’y ErOUVE. LOrS quE MIT. NewrOn
- compola les Principes, Je Calcul des disferences étoit à peine connu
- des Geometres; et quoy que Mr. Leibnitz l’eut publié dans l’année
- 2684, cependant je ne croure poine que personne y ait pris sarde
- pendant lons tems, à l’exception de Mr. Crais. II n’est pas Cton
- rarit que MIP. Nenion qui devoit enrichir le Monde de plusieurs
- zrands e surprenans Theorèmes en Philosophie, ait mieux dime
- les demonerer selon P’ancienne maniere Synthetique, que de con-
- Sondre Ses L ecdeurs par de nourelles tasons de parter, ee de nOureaux
- aractE.
- deur
- Cara
- ul
- tres
- que
- dano
- qu’ac
- vice
- de
- mibo
- inte
- quae
- eran
- Ruce
- ean
- +b0
- den
- Ut
Cite
Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 8, 15, fol. 15v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068110:0030?run=73