Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ou
  2. copegdant
  3. od dans les masses moins elassiques lorsque les parties des corps absorbient
  4. quoyu elles puissent estre composées de nla torce du hoc, eu tout ou in partiecomme
  5. lorsque deux morceont de terragrasse se loquese
  6. est autant e incontrent, qui ne sont pas si bien lastiques ue desi
  7. de perdu pour la forre absolue, et pour la vistese respective les deux corp quon dEde
  8. parti
  9. Elastiqueae
  10. ot en partie
  11. e
  12. pase suble comme devenus un colrps
  13. a
  14. os preq aus le concours de deux mareranx deterregrasse trempe pour
  15. demeur fene
  16. otut inferessee est pous depe que sependan
  17. eur mouvemensto apres ses chot, abec la vist se du centre de quoitecuand disje latos de la
  18. Cependant de decret ne derogepoint à la regle de la
  19. conervation de la force absolue, car ce qui est
  20. absorté par les petites parties, n’est point perdu apsolument pour a univers)
  21. perdu veritablement, quosque il soit perdu
  22. pour les menca dux corps concouranse
  23. pour le mouvement total des corps concourans
  24. je n’adjouteray qu’une Remarques
  25. qui est que plusieurs distinguent ontre les
  26. corps durs et mols, et les durs mêmes en
  27. Elastiques ou non, et bastissent la dessus
  28. des differentes regles. Mais on peut prendre
  29. les corps naturellement pour Elastiques durs
  30. Elastiques, sans nier pourtant que l’Elasticite
  31. doit tousjours venir d’un fluide penetrant
  32. plus subtil et penetrant, dont le mouvement, est
  33. troublés par la tension ou par le hangement de
  34. Elastique. Et comme ce fluide à sonte doit estre
  35. composé luy même à son lour des petits.
  36. corps solides, clastiques intre eux; on voit
  37. en que cette Replication des solides, t des
  38. Or cette Elasticite
  39. Fluides va à l’infini.
  40. des corps est necessaire à la Nature, pour
  41. obtenir l’Execution des grandes et belles loix
  42. que son Auteur infiniment sage s’est pro-
  43. posée; par myles quelles ne sont pas les
  44. moindres, ces deux Loix de la Nature que
  45. l’ay fait connoistre le premier, primo
  46. dont la premiere est la loy de la
  47. conservation de la force absolue ou
  48. de l’action motrice dans l’univers avec
  49. quelques autres conservations absolues
  50. nouvelles qui en dependent et que
  51. ’expliqueray un jour; et la seconde
  52. est la loy de la continuité, en vertu
  53. de laquelle ontre autres effects, tout
  54. chargement doit arrives par des passages
  55. inassignables et jamais par saut. Ce qui
  56. fait aussi que la mature ne soufre point
  57. de corps durs non Elastiques, scar s’ils con-
  58. couroient, il faudroit ou que la force fut
  59. perdue, et quils passassent tout d’un coup
  60. perdue, sile ne ressechissar s’arrestoient
  61. que la loy de la continuité. Car seiqna
  62. quen globe dan con Elastique
  63. ae sae ee slave parcitiea ss aprs
  64. etse
  65. erviene ouiposes de parties elastiques. Dout la et on voit des chaugement doit arriver
  66. mone nitus tiu qua ce qua vest pus ilosegater qe man ne tansu e
  67. et qui ne se piolent jama
  68. a deutio et intre putres de dessolur Loy de la patrre que l’ay fait connoitre
  69. touvelle L
  70. aore qui ques ixtros, onseriections absolussquien dependen er gusjone
  71. ce absoluerdans l’univers
  72. la loy de la continuité
  73. Lou de l’action motrice
  74. Sagse ses propose t comme Parmus les quelles rel pue sont pas les moindres
  75. jy la loyde
  76. uier.
  77. en vertu de la quelle
  78. out
  79. par des passages inassignables
  80. et jantis par saut
  81. e qui fait aussi que la nature
  82. nesoussre point des corps duis
  83. usi elastiquis
  84. entre autres effects
  85. ou dincier
  86. roient estre
  87. Au lie que dun sis demitia oone es agorbae par
  88. stiques, il arrive encor que
  89. tet corps s’et
  90. 10t parties; cest autam
  91. partio du hoc quigeste
  92. a pentu
  93. t

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 3, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068127:0021?run=73