Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 10, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. cer disant ce qui arriveroit supposant qu’il y a un cenrre de gravité
  2. Je ne dis pas qu’il y a en a un dans tous les corps
  3. un centre de gravité plans, tons
  4. uffet pout susse
  5. corps quoyque cela soit tres veritable
  6. corps, mais je dis que nostre corps regle
  7. a lieu à l’égard des corps qui en ont.
  8. Mais a fin de laisser rien en arriere
  9. j’adjonteray une demonstration tres simple
  10. qui prouve que il y a un centre de gravite
  11. dans toutele corp lignes u superficies
  12. ou solides de quelque figure qu’ils puissent estre.
  13. cela tnt est d’autant plus considerible
  14. qu’il y a plusieurs qui croyent que Pappus
  15. qui l’a entrepris n’en est pas venu
  16. au bont. Et je me souviens d’avoir
  17. appris que loachimus Jungius, un des premiers
  18. philosophies et Mathematiciens du siede
  19. et qui cede à peine à Galilei et des Cartes,
  20. souhaitoit fort d’en voir la demonstration
  21. admirant l’heureuse audace d’Archimede,
  22. qui a avancé qu’il y a un tel sans demonstration
  23. au moins qui soit venue qusqu’a nous)
  24. une chose assez paradeve. aussi paraduxe
  25. ue ce contre d’autant plus paradoxe
  26. quaussi paradoxe que ce centre.
  27. Voicus donc Cette demonstration. Je dis
  28. premierement que toute figure qui a un
  29. centre de figule a aussi un centre de gravité,
  30. qui est le même avec celuy de figure.
  31. car le tentre Le centre de figure est
  32. lors que tout plan un point dans la figule
  33. un plan indefini passant dequelque maniere que ce soit) parallelepipes
  34. par le quel
  35. coupe la figure deux parties egales
  36. seublables et semblablement situées d’une
  37. maniere opposée. Comme par exemple le point
  38. de milieu dans une droite le centre dans
  39. cylindre,
  40. parallelogramme. spheroide
  41. +dans unscercle, ellipses sphere
  42. la peripherie du le centre de la peripherie d’un cercle ou d’une ellipse
  43. ou du plan du ou de la surface d’une sphere
  44. on sphervide; leprili de toutes ces figures.
  45. Ou il est bon de pemarquer en passant,
  46. que de toutes les lignes qui ne eretounent pas à leur commencement,
  47. il n’y a que la droite qui ait un centre de figure.
  48. Il s’ensoit de cette definition, que
  49. tout centre de figure est en même temps
  50. centre de gravité de cette figure. Car
  51. Centre de gravité ou d’’equilibre est un point
  52. par le quel un plan indefini passant de quelque
  53. maniere que ce soit coupe tousjours la figure
  54. en deux parties qui sont en equilibre à l’egard
  55. d’un axe quelconque passant par ce point et dans le plan coupant
  56. ou droit
  57. D’ou il est manifeste que tout centre de figure est en même temps
  58. est centre de gravité de cette sigure, car
  59. tout est tousjours égal et semblable de
  60. part et d’autre. comme par exemple Bans
  61. est centre de gravité et de figure du parallelogramme A.
  62. Deux figures qui ont centre de gravité dont
  63. chacune a un centre de gravité, ont un
  64. centre de gravité commun cela est manifeste
  65. par la demonstration susdess du principe
  66. l’equilibre can cu expliquee cydessoris
  67. Avant que de venir au
  68. centre de gravité
  69. definis le centre de
  70. figure de la maniere qui
  71. uit
  72. leur centre de
  73. gravité commun
  74. par Fe qui
  75. a este prouce lydes
  76. comme par exemple syent
  77. les parallelogrammes A et C
  78. dont les centres de gravité sont
  79. ou de figure sont b, et d. et
  80. bd. e prenant e en
  81. joignam

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 10, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068134:0007?run=73