Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 3, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. G. G. L.
  2. Leges Naturae Generales
  3. circa vires et directiones motuum.
  4. Ditolin t derari ex essente: Vix et
  5. Difechol Quoties non revelatione sed sola ratione quaeritur
  6. clarius per rationem
  7. nulla ulla in re magis elucet divina sapientia, (ubi sola ratione agitur
  8. quam cum arcana quaedam naturae deteguntur, et
  9. tanto magis quanto illa sunt universaliora. Itaque X
  10. Dubiumque nullum est quin quanto s intelligentior
  11. rerum universi, eo sit magis in admirationem cultumque
  12. n pr hebeat
  13. itaque quotes cum causae cognitione feratur. Itaque divinorum consiliorum aderandaaperire
  14. itaque talia producere, non tantum hymnos ei
  15. mperaras
  16. canere est, ut Galenus ajebat, sed et velut otid perpeture laudis cultusque duvaturi
  17. non jam
  18. templa fundare in animis hominum nulli manibus
  19. diruendas. Quae res fecit, ut semper maximi principes
  20. vel ipsi affecti snt his has relicios
  21. vel ipsi has animi delicias quaesiverint, vel quando ipsis
  22. per negotiorum moles vacare non sole licere non solet
  23. quosdam ut ita dicunt dicam habuerint excitaverintque sapientiae
  24. divinae sacerdotes naturaeque mystas, qui in hoc
  25. in amplissimo templo thura adolerent
  26. Illud autem valde considerata dignum deprehenditur,
  27. quod specialia quidem naturae duplicem
  28. recipiunt explicandi modum, unum mere mechanicum, atque materialem
  29. per causas efficientes, alterum mere mentalem per
  30. causas finales; a apparet enim autorem rerum
  31. facilius
  32. tum optima quaeque sibi proposuisse, tum et pulcherrimas
  33. exequendi rationes et aptissima instrumenta reperisse, quod unde aliquando per fines, aliquando vero
  34. quemadmodam aliqua ndo exemplo legum visionis
  35. illustrare memini. Sed i idemque anatomia pitis
  36. Sed in generalibus naturae non
  37. exemplis firmat.
  38. nisi amplius mechanile Verm At generalia naturae nen hoc est ip
  39. amplius Mechanice sed tantum Mentaliter explicari possunt
  40. possunt, quoniam ipsa lq Mechanices principia seu leges
  41. motus et resolvuntur in rationes divine mentis
  42. nihil frustra aut extra harmoniam molientis
  43. Nec quic quam est quod pulchrius ostendat, naturam universi non
  44. concam esse coeco impetu ferri, sed esse opus dei
  45. ut ipsam esse illud summum, sed esse opus dei quem rebus superiorem.
  46. quidam veterum extramundanam substantiam
  47. quonum egrgia f undamenta pro parteled
  48. postri tempor
  49. in praeclari
  50. eleganter appellavit
  51. Porro Leges Naturae Generales circa Motumsd m ob admistos et rosses non bine cautiones
  52. nondum satis exture arbitioren in snotu vis, tum absolute considerari potest, tum quoqud directionem
  53. rectius intelligantur a considerandum est duo in seu progressum in certam plagam
  54. mata considerati debent vis et directio, quoniam eadem
  55. vi in diversas plagas, et diversis viribus in eandem plagam
  56. dirigi motus propositi corporis potest. Rursus Vis est
  57. vel absoluta vel respectiva. Longeea longe alia enim saepe
  58. vis est qua duo corpora possunt agere in se invicem,
  59. absolute, alia qua possunt est vis absoluta, seu tota quantitas
  60. effectus quam corpora punt duo possunt producere,
  61. quam quam quantitas respectiva, seu ea tantum
  62. pars qua possunt agere in se invicem. nde illud contingit
  63. paradoxum, (quod etiam eos perturbavit, qui nondum satis haec
  64. meditati exant) ut duo corpota oribus inequabsoliti
  65. eit ita dicam musteria in his quoque rebus
  66. per causas producentes facilius ad
  67. inventa pervenitur quam per
  68. causas producentes ad inventa
  69. pervenitur, quod
  70. mechanices principiaseu Leges motusque
  71. Marcium.
  72. Cartesium, Fabrium, Borellum,
  73. Chalesium meritonaddas. Ut
  74. vero res omnis ad Analys in qua
  75. im, et ut ita dicam aequatio
  76. nem reducatu
  77. oni
  78. posuere
  79. Sert
  80. ae virium astima
  81. Worennus, Neutonus
  82. Mariotius Neutonus
  83. jungius
  84. Sacueus Hugenius,
  85. aequalia
  86. = Si duo sint corporat tendentia
  87. aequalibus celeritatibus in pantes
  88. diversas contrarias plagas, vis
  89. quidem absoluta amborum simul
  90. erit dupla ejus quae est in singulis
  91. sed vis directiva seu progressera
  92. nulla, cum tantuloasin alteratram
  93. plagam est nulla cum tantum
  94. in suma
  95. fenda non plus in eam
  96. tendatur quam in contraria
  97. Rursus non plagam sive iu
  98. sed corpora considerando vis iterum
  99. st tnem es vet

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 3, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068156:0001?run=74