Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 12, fol. 40v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. r cyparta dans es meme ournais conctant semperfectium s lalgot eM. desen partemmenessae tulontnsse it vesie estea clastant ep d oprissi llem
  2. au dit
  3. pte
  4. exi
  5. eauto
  6. ce que se repele icy, afin qu’on ne croye pasque c’est onindiner se hauc loune lemensan
  7. en
  8. tabli vient d’estre mo
  9. pireucdes paus fameux arreses de et autem
  10. asseure que des personnes veulablement habires
  11. herout pasde ces remarques. Je hen qu il y en a’ entre eux qui fervi pourroit donner quel rose
  12. d’aussi beaux, que ce que de
  13. sur l’arc en cel. Il n’y a greutestredex
  14. que le trop grand attachement aux catemens prevenus, qui les en empeche. D’esprit de est: est natureleyen
  15. nouveau biais. Ce qui n’est pas ause
  16. contraire aux propés; pour avancer il faut admeeen prendre les choses
  17. quand on a l’esput trop infonce dans les peeg dantiaqe oempé des pensses d’antru.
  18. sden imo dune dun p antrors v, p oguo
  19. am cay, ox sauos un Mooros nonu
  20. connou o gunnt unue non.sve +uo u dod dvous
  21. rntuo int saso nnon pontn surp o dvo
  22. un a usf vn dgnv, on, sopuguolitibe
  23. Lod mos ru 3u v F ur uont mono
  24. nourp hr. odoun sohn modis digurp
  25. ronno d Sored ux ona sy conot n visv nbireda
  26. vu Nocupp moa q V, 1e2l ol 3 Pd N2t
  27. Dohears snoa uo nt
  28. Sio op docral v
  29. ro, sio bia op Wumo 3) cuox si
  30. evso canoisco soao ont Uordg
  31. ym loseo vorpu un ut omnay hos
  32. geni 25 8 sorobg 2s uos nb so) rop ontongnassit
  33. Copnnou sea 3by op torburs arsrorel un erof du. d
  34. on tront sommies sbluges à c’est
  35. ul ut
  36. contiocubte erche de la verité dela correcton
  37. J’espere qu’il comme l’auteu, de
  38. dequelques prejuges Cartesien
  39. quibus travaiste particulierement
  40. sur cette matiere, il m’a para uere de fairs connoistre ce qui
  41. qu qui en quoy cequi reste encor à crriger ce qui restoit eucor adjouter à
  42. qu’il n’à pas moins d’houvesteté qqve de merite, ee oin
  43. Et Aninstait partigulisreneo
  44. de craindre qu’il le puisse trouver mauvait je nn attendsa son approbation
  45. Les errems ne le decmurent pas tout d’un coup, non plus que la vercé

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 10, 12, fol. 40v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068165:0080?run=74