Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 11, 13, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. une
2. tons denx attendent dyate pquam el sera
3. que le resproit A. soit tout a fait de
4. bande, Lne
5. touche une deterte
6. sur la fin oe seu mouvement une
7. deterite ou piece qui d
8. le ressoit ese deban
9. tour,
10. e son mouvent, en meme sepe qau
11. de la roue Interompne ne pouvant
12. ui Con
13. les dents
14. plus l’en
15. empecher, par ce queeli queil hen contre apesent la
16. le rencontre
17. parti partie vuide H. le braullet
18. apresent la partre vuide H. mais avant qu’il
19. la
20. Edieve de se ee debander, la partie dentée te
21. La L. opposee à la vui partie vuide adH,
22. rebandet report bi tournante barullet
23. rem respande se
24. et re ayant fais s’arresta
25. e
26. evi
27. ressort;
28. an
29. afin, que le ressort ’achevant de se debander
30. Afin que le reroit
31. attendam
32. les deli delinre par une grace reciproque,
33. les
34. recens; pour en attendre d’autres tout semblables.
35. et luy rende
36. Cela bien consideré
37. il est manifeste que les mêmes fonctions alternatives
38. Celus cut sien consid
39. doit trouver rebandé afin que le
40. dernier en se débandant le puisse
41. débander derechef; de donnier le
42. pravant depuisqu’elle delivrée
43. commancement ane autre circu-
44. lation, ou periode. Cinmi leourien.
45. sera continué dans interraption,
46. pourveu que chagre venort soit rebande
47. Et pour cet effet il fautun autre
48. moruement, qui sera le mouvierr
49. ordinaire dine horloge, oudine
50. montre, dependant du poids, oit
51. veniors ordinaire, qui ferarourner
52. duteront touscours, qule periodes, prises du emoment
53. qu’un ressoit commence à se debande 2, jusue au moment
54. qu’il se debunde encor une fois; se tou sjours
55. sochron
56. ou d’egale durée; que le balancer du une telle
57. vyque les deux ppetits repporti
58. Hviloge ou montre sera double qu’on le chargera
59. plus au moins, et qu’on luy donnera le delay,
60. le muren ’une vis sans u au avangant ou reculant
61. quelqespoids qui charie de balancier eralemsut de deux
62. continuellement, la roire DeE ou
63. lordre des nombres marque; la quelle
64. par le moyeri dinresdeort E, prendra
65. costez en forge de boulles quicon qui cortrelalancées. Cla derr C, don tamborur a, quelle verrco-
66. egolenent quelques pois egan de de
67. Z
68. don
69. iut sit tonsion
70. le long des deuxbra dus
71. atrera a finle
72. unnovera lorsque le versant de ce tambour
73. dans les monstres de cette construction
74. changemet de la situation ne puisse nune aucunemenera debandé: comme il est viible dans
75. contrebalanée que Viet
76. on reste il n’y aurli poit denecessite de senvir de la fusée, et d’une c corde
77. p de la fusée, et pur consequent point
78. à l’egalité de l’horloge.
79. un fube
80. de la corde
81. hainette, dans les monstres de ette
82. I’est aisets aussi de juger, qu’elles
83. pourront estre asse petites, qu’ellus ne feront pas
84. constructino
85. plus de bruit que les
86. es monstres ordinaires
87. 1a. ou le renorrevant débandé, et le
88. martear 1(B) rouchant la lanquette, on
89. déterite 1S, ladent dutambour,,a se
90. Le principe de justesse o d’égalit trouve transferée dela sination 1e (qui
91. est apsserere par une espere de demonstration toute
92. Geometrique et toute rigoureuse mais aussi toute
93. evidente jusue aux caparites les plus mediocres.
94. lieu que le principe de l’egcnsité de laubration des
95. ressorts n’est pas oncor demonstré; Troy même
96. lui est duce, lorsquele manteau est dvessé
97. eni B et que le rensont est bandé) ala
98. s on ne disconviendra pas de la simplicité de l’exe. Situation1(C) ou elle est vencontrée par
99. cation que je viens
100. d’expliquer quoy
101. passerede
102. soit peut etre apropos de
103. qentr
104. fraet
105. les nombre det la force des resoits, lors qu’il
106. s’agita de la demiere exactiende.
107. seu mettant les
108. lautre 1(C) vuesois, ne laquittâ par
109. la caure dune droposition des preces,.
110. os
111. balanciers immedialement
112. anschairéé quoyquelle neroit pau
113. marguee ici quelle nelait versituée
114. enr
115. pe
116. sur les darillets

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 11, 13, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068186:0004?run=74