Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 12, 2, fol. 37r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 2x ∞ 2f 2 + 3gn + akx +5Cx + bax + s + 1L
  2. + ca xict +BC9+14ch+15CC + 16CX 417 Cy +n C
  3. yW ∞ 12fy41097-14n9 - BCy - 16 Xy -179y4 n y
  4. +Yx verfa +2392+ rahu t2etr + 26nu +27y + 21 X
  5. = co ∞ 32ct - 33C9 = 34ch - 35 cl - 36c x - 37c) - 3lc
  6. +vy ∞3fy F2gy+ 2ghy 13rly + 2b ry+37yy+ 3l7
  7. 110 + 12c4 + 13C9+ 14ch + 150C +16c8+ 17cy L 2fx + 39X
  8. 31c =3267 =530g - 34ch - 35cl - 3bca - 37c7 +22fa + 23gu
  9. + 1 X = 11.
  10. + 21 ∞ + 31 y
  11. + 4ha + 5ex = 124y - 139y = 14hy - 15Cy - 16 a y +6 n
  12. +Edhu + ex + 32fy +339y +3429+35C7 Jny+2620
  13. + 2727
  14. + 36~y
  15. + 17yy ∞0
  16. + 375y
  17. Endo indieumen dese waerdem nan 2, c0, y en v hubtitucert
  18. in de 7. cequatio, aes d.∞ d+ Y, oste du -cox ∞ ds +1y, oft
  19. Ciener di - xo-dy - 4y 30, sal comen
  20. da 212 t 1 13dg + 14 sg + 15 eg +
  21. deo ∞ nat, +13dg + 1dh + 15 de + 10d + 17 dy + 1d
  22. K cd 50- 12+ = 13ng - 14Xk - 15 n l - 16X n - 1 7 X y - 11 2
  23. dy
  24. ∞s D-3 - 2399 - 249R - 259l - 26 ny = 2797 -217
  25. (3 X
  26. MatIEat + 13dg + 14dR + 15dC - 13gK - 14k r,
  27. 12 f X
  28. =15 ex = erfy - 2397 - 24h7 - 25 Cy = dy - 17 x y - 16 ne n
  29. =2795 + 16dx ∞0.
  30. + 17 dy - 26x y
  31. 21y
  32. En indinumen defcere vaerdent euortituaert in de 10e
  33. cequatia et ∞ +Z, osto ey +ry xevtxo osto zy-ev-vnte
  34. 10, lae comen:
  35. 2y ∞ 2fy+ 2971 4ky + sey + 62y +797 + ty
  36. eo ∞ - 32cf - 23 cf - 34 ck -350 -36c X - 37 ey -31e
  37. = XV x - 32) - 33Gn - 34hu - 35 Cn -= 36 ~n - 37 7 x - 31 n
  38. + e
  39. - 32 ct - 33eg - 34 ch - 35 el - 36 en - 37 ey - 32f n - 339r
  40. =31 x +
  41. = 34h n - 35 Cx + 2fy + 39y + 4Ry+ 5ly + 6ncy,
  42. 31 e
  43. -3bna + 7yy 4 y ∞0.
  44. -372 y
  45. Doneu alle cet weeche oii noch Arvec audere cequatieu
  46. Eebden, aer 0c0 - 2c0o +cc ∞ ∞ aa = Y oste W + 25 2-
  47. = 2cW0 = aa + cc ∞0, en vv -2c0 +cc ∞ aa - 22 oste 22 + 00- 2c
  48. = aa +cc ∞0, in deweltro 300 oy du eonergetel de Waerdem
  49. nay 2. c0. 4 eu 2 subitituereu, Pae iomen.
  50. + ey x

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 12, 2, fol. 37r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068195:0073?run=74