Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 1, fol. 243r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 244v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. in veneram
  2. sequationes differentiales primi gradus invenissem reduci ad relationem
  3. ad summum
  4. inter has tres quantitates: ya, et x: a, et dy: dx. Et aequationes secund
  5. quadus ad hos e ad summum ad easdem, accedentibus ddy: ddx, et addx: dx.
  6. inveneram praeterea aequationes differentiales primi gradus reduci ad quadraturas
  7. quotiet o du posse Et licest prim gradtis da tres.
  8. Et licet concipitres aliae, verb. gr. (y: X et X. a et dy. dx, tamen ad tes antedictas
  9. possitu
  10. reduci possunt, nam si datur Y: X et X: a datur etiam yia, quae producitur ex,
  11. y: x ducta in x. a. Porro inveni si in aequatione differentiali primi gradus
  12. una ex tribus quantitatibus desit aut tolli possit, ita ut rem liceat reducere
  13. ad duas tantum tunc posse resolvi aequationem differentialem. Nam si absit
  14. dy: dx res a differentiali reducta est ad aequationem localem ordinariam,
  15. ubi datur relatio inter y: a et x: a seu inter y, X, a. Sin adsint tantum
  16. y: a et dy: dx vel x: a et dy: dx, r aequatio differentialis reducta est ad
  17. Quadraturas. postremo, si detur y. x et dy: dx seu si absit constans a
  18. s
  19. reduci posse
  20. inveni rem etiam reductum esse ad Quadraturas
  21. in q
  22. Hini jam cogitabam an non semper olli posset constans. Et quidem initio
  23. potabam data qdi relatione inter y: a, x: a, et dy: dx posse fieri
  24. y: a = v: Z, et X: a = v0+ ZZ: vo vel aliter, et ita habeni etiam
  25. dy: dx sine a, per dv: dZ, et v et Z. adeoque habituros nos aequationem
  26. in qua exuturae sint solum v:Z et dv:de Verum deprehendi rem tam facile
  27. non procedere. Nam si quantitas qua cujus valor per solas v et Z exprimi
  28. tur in effectu habetur per v. Z. adeoque si semel sumpinus y: a haberi esse v:
  29. vel haberi saltem per b: Z, tunc si faciamus x: a esse vr + ZZ: Wr, vel alioc
  30. haberi per v et, solum servata lege homogenectum tunc sequitur n: a etiam
  31. haberi per v: Z nam si X: a = vv + ZZ,: vv, fiet X: a = 1 + ZZ: vV seu X: a = 1 + 1: vr.
  32. unde etiam haberetur X: a per y: a, et ita nam feret X: a = 1 + 1: : a seu X. a = 1+ y
  33. Et ita cum nos ex data qudata oq relatione inter g: a, x: a, et dy: dx quaerere
  34. debeamus relationem inter X y: a et Y: a, per talem assumtionem aessumeremus
  35. in effectu pro arbitrio relationem inter gia et x:a, nulla habita dati
  36. ieu verim Ut igitur possem tam ya, quam x:a, exprimere
  37. ratione, quod utique non licet
  38. per solas v’et Z, earumque affectiones sine interventu ipsius a; vidi necessario
  39. mihi descendendum fore, ad diffecentiales quia alioqui v et Z sine a non
  40. possunt adh praebere nisi unam quantitatem v. E. rationi homo seu numero
  41. homogeneam, v:Z; si vero ad diffecentiales primi gradus pergas, habebis
  42. Maetera du: dg. Et ita liceret verb. gr. facere y: a = V:Z et X: a = dv.
  43. verum ita cum esset pergendum ad inventionem ipsius dy: dx iretur ad ddv et aZ.
  44. et ita rursus multiplicareatur quantitates, conjungerenturque v: Z, dv: dz, et
  45. Idn: ddque imo et Zadz: du. Quanquam nua ex his duabus tolei possit, assumendi
  46. vanias
  47. aliquam ex differentialibus pro constante. Post mults tentata combinationes
  48. ex itum tandem reperi eo modo sane subtilissimo, quem nunc exionam
  49. quo fit ut ves ab y: a, X: a, et dy: dx, transferatur ad du: du et ddv: ddz
  50. quod aeque tractaa
  51. (generali Mec
  52. non posse quaesibum obtineri, nisi descendendo ad gradum differentialitatis
  53. C
  54. eypentem

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 1, fol. 243r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068196:0481?run=74