Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 3, fol. 82v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Quid ergo si generaliter processissemus quaso
  2. nsaremas ignoraremus legem refractionis, sumendo t
  3. ut quantitatem non constantem sed variabilem, atque. pta
  4. aequationem Xx + bb, : XX = cc vV: aajoro seu 1 A(bb. XX) = cc vv: aaoW, differen
  5. tiassemus, ubi compendii causa liceret bx Xx +bb, : x vocare ppigasea facere
  6. pic 5D, p = cv: W, et siet pduo + Wap = 0 tidssemt
  7. differentiassemus, tsit compendii causa xX+ bb, : xx = pp: aa, et
  8. falt p= cv: seu 20p = cv et fiet Wdo + paro = v dc et
  9. sublato v, fieret W dp + p do = Wp de : c seu du : W =, pldc : C) = dp: p
  10. sed si X et Z retentis, differentierum habebit
  11. aqualio una in qua X, _,Z, C, altera in qua praeterea dx, dc. fingendo
  12. seu du : W = dc : C = dp: p
  13. curvam quae exprimat relationem, inter c et X eipope habebitur Z et v.
  14. . Potro determinatio unius
  15. rationis _S: FR relatio
  16. seu desciptio carvus ex concursu factae.
  17. ex altero legis refractionis, seu
  18. ad RP: RR, seu retionis Fs: FR ad RP: AL, sed rationis
  19. Y. Fs R ad FS: R ad B P. RL, seu rationis FC: RP
  20. non potest sumi nisi ex duobus angulo seu ratione lartum cocidentis
  21. et medius ang incidentrae, et medio. Itaque hoc linea semper
  22. ideamus jam an quaevis linea relationem
  23. ent eadem
  24. ref seu seu regulam refractionis exprimens assumi
  25. possit, ut tamen, semper lineae illa concursuum refractionis, a
  26. Quocunque padii puncto formata, concursa suo faciant radium
  27. rectilinei
  28. Rectam, seu rndium rectum rectam. Exempli gratia sid fingas non sinum,
  29. sed sinut complementi esse proportionates, quaeritur an lineae formatae
  30. concursu suo faciant rectam, Rem itaque considerandam sic propono
  31. considerare operae pretium videtur an non ad regem Refractionis
  32. determinandam accedi aliquo modo possit ex solis Geometricis principiis, supponendo
  33. tantum, radios esse rectos in eodem medio, et esse quandam constantem
  34. sit aa lex quaecunque; et ponatur radium LR refi
  35. si in aequalem RS, et similiter radium L0 in aequalem p, idemque pfiat radiis quibus
  36. legem transitus demedio in medium
  37. quibupunque LN a XK L ex puncto L, incidentibus in rectam pe quae est plani su
  38. media separantit, et plani per L ad planum separatorium normaliter ducti, ectio communis.
  39. g et concursu communi, formetar livitali platix
  40. ii ab hoc radii in idem planum incidedes ea in eandem rectam pR incidentes
  41. Radiorum refractorum,
  42. quam tanget radius FRC, in C
  43. refracti cursus formabunt curvam; s e imilem priori seu ejusdem speciei. Hinc radiaque AL per
  44. nemu
  45. fractus
  46. utrumque punctum transientis refnctuin seperficie separaterce ac dende si opus productas
  47. itc tunget atiamque cuvolineam tam formatum a radiis per L, quam formatam a radus per p
  48. lineam concursu
  49. Et in univerosum radiut refractus, cum sit recta, tanget u
  50. radiorum cajusque puncti in recta Lf ALB sumti formatam. sem quod eodem
  51. redit linea illae concursu formatae radiorum refractorum formato inter se concurrente
  52. ordinatin se secantes seu concurrentes, formare rectum debent rectam. Quaeritur
  53. an omnis lex reficetionis assumtar adhac sit apta. verbi gratia Lingatu
  54. non esse constantem rationem sinuumu seu F5 ad RB, sed sinuum complement
  55. ectea
  56. SR ad IPL, quaeitur an hoc assumto intersectio linearum sit recta. Sed revera
  57. puto id necessario fieri et esse consequens constructionis
  58. + productorum
  59. si opus,

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 3, fol. 82v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068200:0166?run=74