Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 1, fol. 180v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mons Willis dans l, hrois mois, qu’il a esté à Londres à gagné plug de 4000 liures is.
  2. deu la france a 165 vaisseaux de guerre presentement, le Royal Louys, et le Royal
  3. soleil, sont les deux principaux, chacun de 120 pieces de canon.. au lienque le Royat
  4. souverann principal vaissean d’Anyle terre, n’en a que 100.
  5. Hep mathematicus in Casdier ingenicur. Paerins gilipje waenn fur unt
  6. a X x b CXY + +x Y sit curva ABC, recta ad quam refectur AB punctum inrecta cmmobile A.
  7. intr
  8. 136
  9. 502 - 132
  10. abscissa AB, dmata sit X. ordinata BC sit y. aequatio curvae
  11. naturam explicans sit a X CXy d X + f 170. posito a. b. c. d. P. f
  12. rt26 EC quantitates quasdam certas sive determinatas Haec aequatio generalissum
  13. 2
  14. 52
  15. est in suo gradu, caeterasque omnes formulas in quibus X. et y ultra
  16. cbuquadratum vel rectangulum ex incognitis indete rminatis non
  17. assurgant continet, adeoque omnes continet Conicas.
  18. ducatur tangens CT et recta FB, vocetur A B dY dx. eritus
  19. M
  20. y 1 +
  21. dy
  22. a b vy + cydx e dy
  23. dx 3
  24. melurdo lamperitium nota
  25. vel L = -d CB - BC divisa per TB vocetur, +Z et fii Z fet 2
  26. et scribatur pra scribatur: 2A XdH + CXd) + d ax
  27. 0 2ax + Ex 267
  28. L2aX+ Cy +d
  29. rebi grati Eby + Cx +C
  30. sed quoniam volor ipsius Z habetur ope ipsarum X et y. poterit alterutra earum tolli ope aequationem
  31. initro datam cum hanc nova conjungendo, ita ut restet tantum aequatio i duarum rudeterminatum
  32. X et Z. ex aequatione priore habetur y aequ = ax - dx f, ex posteriore vero
  33. a
  34. simne compendicar u age Z 3 et 4
  35. by + Cx + e sire compendii cansi y aequ. D
  36. (4) 2aX + d = CxZ - eto quos duos ipsius y valores inter se aequando fiet
  37. aequ
  38. 26Z- c 4.
  39. 3
  40. cytente
  41. Tax+d - CxZ- eZ in, byt exte aequ. - ax - dx - f, in 267 -c
  42. 6
  43. sive Oby + CxO + eD aequ D7 vel y aequ. D8 - cxB - e D et per 4 y aequ. . quos
  44. Oty 9b
  45. duos valores 7 et 4 aequando fiei 88- cx6]- eO4 aequ. O 6. qua aequatio suie ulla est litera y.
  46. 4a x +4 ad X - 4 ac XZ - 4ae x L, + d - 2dcXZ. 2deZ + e YZ + 2ceXZ + eZ aequ. 9
  47. 4172 - 4 bcZ+ c aequ. 71
  48. 4ba Z X + 4bcaZ X P - CaX, - 46s X + 4bcd ZX - CdX, - 4bf7 + 4bc f Z - Cf, aequ. 87
  49. 4ab XZ + 2b0Z = 2bC XZ = 2beZ, = 2aCX - de + C2 X Z + e07 aequ. 05
  50. e) in en pro D. 8. eorum valores substituendo habebitur aequatio relationem explicans inter X et y
  51. sine cudius ope ipsa Z, sine BCD) C ex sola AB data haberi potest, quod est in tangentium inventione nobissimum
  52. BTBC sire ratio BC ad BF
  53. Eodem modo pro proximo gradu assumatur aequatio genralis
  54. 12 108
  55. 108. 8
  56. 3
  57. 9X3 +l X y aX + Cxy + d X + f aequ 0
  58. hyh imxy by
  59. d
  60. a + bX aequ. 0. fiei bx B ax aequ. 0. sine dy
  61. omnes compre hendens curvas ad cubicum gradum
  62. ascendentes hot conicis proxime superiores
  63. y aequo B
  64. dXH F seutue
  65. a+ b.X + 3Xy aqu. 0. fiet: P+ b dx + d Xy gu. 0. et dy senZe aegu. +dy. breris imposteum relinquerius aequationem
  66. 1
  67. c dy
  68. dyax
  69. c + dX
  70. et lantum scuibemus: b + cZ, + dXZ + dy aequ. 0. et y aequ. b + CX + dXZ equ y, sup
  71. +cy
  72. a + b X + CV aequ. 0
  73. A
  74. de
  75. aet _ X 1+
  76. A
  77. en
  78. e
  79. b+ cZ aequ. 0
  80. y
  81. Xy
  82. Xy
  83. eu
  84. E
  85. D
  86. xy
  87. et
  88. d,
  89. a + bx+ Cy + dxy aqu. 0 fiet. B + cZ
  90. Ry3 H0
  91. y
  92. 13
  93. X y3
  94. er
  95. bV + cy + dy + ey esc B
  96. Unde B+ G. +
  97. ca
  98. 3X
  99. etc
  100. c
  101. unde detenimando ad differentias fit aequatio:
  102. 1y
  103. 13
  104. XZ
  105. 2Xy XZ
  106. 3XY
  107. aXy
  108. eri
  109. X77
  110. eni
  111. 1y
  112. 2Xy
  113. 3Xy
  114. 4Xy2
  115. eri
  116. 2X2y
  117. id
  118. le
  119. et 12b) +) 12Cy +1Z) + 1 dy + 2d2y + n Cy + 3eZ) eu
  120. vel secunda brevius. ita exprimetur: 12by
  121. 12cy
  122. 2dZ.
  123. 12 dy2 12e y3 esc 0
  124. 3, eZ.
  125. 45Z..
  126. Resego ante omnia huc redit, sint duae aequationes b +cy + dy + ex etc 70. et alia m + ny + p y+ 9G erc0.
  127. quaenitur aequatio in qua nulla supersit, y. ante omnia y aequ. fb
  128. ergo bn+bpus + bq aequemtmdy tmey er
  129. sinve aequatio +bn +bp) tbq V dic 70. cum ergo ab initio ducas hubuissemius aequationes aequales et 2. redacta est res
  130. ntps q
  131. c+du teu eri
  132. eo ut novam 5 invenerimus uno gradu inferiorem, quam ita sinbemus (m) + (1) V + (P) y dc. F0 ita ut vat (m, ba- me
  133. mc - md. -me
  134. et ita in caeteris, et ita perinde erit ac si ua adhac habuisfervus nuisus habeamus aequationes aequales sine ac si casus pumus rediisset
  135. eo tantum discrimine quod (9) secunda, vel alia ultima libra 10 ergo fiet rursus aequatio: +bCn) + b(p) 3 + b(q) y ec o
  136. (nota si qullima in 2. erit (9) aqu. 0.) sine loco aequ. 7. per conbendium (b) + C9y + () y2
  137. E a duabus datis aequalibus b + cyt dys + ex (0 m+ ny + pu +qy210, res est reducta ad duas proxime inferjores
  138. (6) + Cd + (4) y esc B0 (n) + (n) y + (p) y ee r0. modo notetur (m) qu. tbn et bn) aqu. +b P et (p) aqu bq. (4 aequs br
  139. et (6) aequ. + V) vel +b p - b md et (C) ae qu. +b(p) vel + b 9 - bimie
  140. )
  141. bnc + m C
  142. (m) d
  143. -Vn D + mcd
  144. ni
  145. (459 + (4) vel +br - bmf. et ita porro semper
  146. d) e
  147. =bne + mec
  148. uttinis tantuom literis praecedentis uno gradu promotis ad habendum valorem sequentis, exemplocausa (perat. BP- bma -ton C + mcC, s
  149. f+b. =bmo -bno +mco manent invariabiles quare hactenus non est opus calculi continuatione et sit (C) fit b9- bm C - bn d + nc a
  150. e
  151. ac ergo aequatione fut: duabus: b +. cy + dy + ey esc 10. et
  152. bn +bp +by ec. fio altera +B
  153. seio
  154. + brp
  155. ens
  156. una
  157. on C
  158. m +ny + py + 4y3 dc 10) fient duae proxime inferiores
  159. + l C V
  160. -bin e
  161. in d
  162. +b Y V es ctto quae duae aequationes. su
  163. um f
  164. non e
  165. me potes iptermit imnarum literis Ergo non in tumeste ia i pompo itam ctm atam valule dnat
  166. nanecessario uno gradu n
  167. sus dre unttum ad
  168. eriores
  169. labus
  170. Liono
  171. ne
  172. r patle duas
  173. ne
  174. una:
  175. ex his drabus ertis prioi quae simplex observat institiam eoien
  176. ad
  177. 2xy3
  178. 32Z5
  179. qxy
  180. erc
  181. 325
  182. 1X772
  183. 3X Zs
  184. 3X 27
  185. 27. y) 173
  186. ex yy
  187. 2X 27

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 1, fol. 180v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068201:0360?run=74