Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 2, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. app. g. aucora lacqua passando sotto il ponte trova pin loccamento e diquesto divergono disordini
2. grandissime. appogs. li contadini per far scoler le aque della pi ongiavelle jampagne, et
3. per facilitur il corso della qua helle possi principali nel quad case vengono da dingenti onladimi
4. tuliano u herbe e canne ne itossi dove sis vede subito abbassarsi it licello dell’aqua, e
5. si e tiquata l’aqua qualque sy volta scer
6. dunterto epud ques lvpotrebbe esserdu
7. grandissimo giovamento alle patudi poutine, se si mantenessexbeu purgato dall herbes
8. cempagne vicire des
9. i. fiame N infa, et gli altr fossi principali: apu. 10. per jar sine errore e divisioni delle
10. aque celle fistale bisorgmarebbe servirsi di fistote picole et egrali e darne proeto ale
11. uno i meno el altio si potreble autora, hit surare quanto peso o misura d’acqua
12. mer essempro barili, ciascheduna da in un tempus, determinato. Bisogna ancura
13. insiderare, he semper il linello dell’aqua del bottino remanua ad un determinato
14. segno d’altera sopin la fistola, altiemente le fistola geffarouno pind meno aqua
15. t
16. ppend. 11. per liffin si ficum si pur misurare, per quanto spatio sia transportata dec
17. a
18. conente una palla. app. 12. si sin un vaso aqua ene habbia im emissario,
19. no prouvitione na la superficie del vaso alla cursura della sectione dell’emissario ale
20. liavera la velocita dell’aque per l’erussarro alt abbassamento dell elago
21. Eeosi quand.
22. et tengano serrate quaq due giorni percessemelo le cataraatte d’un gran lago, a
23. iultament in questo tempo non puo esser sensibele, e cosi non puo par male alla vicimia
24. app. 13. Cosi qualihe volta strrando li emissam de lagtri in 304 giorni si rascingano
25. campi sotto il lago. quel di sopra se ne dogliano ma per erore dell’ inaginave
26. i nrovato Ho treso in vaso divetro cylinduiro altus in patmo C largo mettopatmo
27. V.
28. noto che l’aqua in gna hora per
29. macontinna sem altato quantoquestalinea, si trovo
30. et havendo pumo copento il fondo d’un poco dariqua
31. una proggia non molto pos
32. l’in lago in 8 hore era crescinto g volte tanto.
33. Ho osservato in firente
34. ne quali amorrendo le a que piova
35. e cortilie case non lipossono mai iempore ma si simatisce laqua per les
36. id altrove quelli posti cac chiamano smatitoi
37. medescurs vene. he comministrano baqua ut posso, e l mantengu in tempo asciato
38. ina Essendo l’aqua corpo. bisogna consuderare anco la lunghestu, ihi
39. i da de porti. Intendo delli vecchi che loscoprissi tanto nolabilmerte il terreno e fangi e sequito concagioni potentur a far straadinarie, mondationi. E cosi un fiame puo rrescere
40. ne
41. 64.1. Considerationi interno alle lagune di venetiu. Il scoprimento del terreno oltra at difficultar
42. la navigatione, puo par cattivo pffitto per la samta riscaldando il sole quel fango. Si sa ancora interra
43. C
44. dubix e se il terrcuo e altatoo le aque abbassate stimo ihe gusto o cinque volte d misura sent a accresermento dell’acqua
45. ’interrimento delli
46. la velocita
47. porta e della furia del maxe agitato de veuli, en assimamente in tempo d’acque clescenti. H provast un
48. si a la ragione, poiche e stata diverbila la Brenta re si scarigur. nellelaguns
49. Eyscana mella spiaggia nomgna et nel regrio dissapoli ille quando in frume stocca sempere nec man
50. e radunato
51. e chiamalo in Toscana il cassallo, qui in
52. resso in pohoto
53. a non melbo tempo in qua
54. rreslosi Mtov mecla savecatura come una metta luncic overo un trncicrone
55. venetia il santo lo camto, it quale vien tagliato des fimme serondo de spirano li bentis
56. lau osservato in cente fossetti d’acque longo il lago diBasena queto viene de Ccontrasto delle aque manne
57. harena solto laqua asset pin altus c.) resto della spinmia e
58. nullus motus aut eximus ob contranetater+) Li porte de benelia, Magamoccu Bondoloe ncser
59. non sono, ultrue che sboccature del lito, che separale lagune (+ Cavalli) del mar vivo, et si lacqua delle lagule
60. esse abondante haurebbe la forta di aprire bene e con granforta li porti, i remedro solo a utto
61. ese si rimesse pia acqua nelle lanune, et men torbidoite sia possibile ausfsaltur, uni dom ans
62. col tiume e
63. vinuase nurgaatale lauste Cassus, item ser Taeritus daris diit dictionlu dans jam canal i
64. din woste soche un wenn do aaeind danb haß ob anlus
65. st autgrus ß. s uuste also genchstn lan dn strgri int eurr großsns gnstomorg rat n mon
66. eiumaseit, aussrcstes done di hat diegrwalt en ich dsset wweenh wosset hal rs kpiun nach-
67. tudaeus tempore mundalivnum alsemp
68. sela Basonum di rimettere la Bienta, quando fosse laffrenta larga traccia, et alta 24
69. et
70. laget a delle lagune essendo 20000 braccia pare de la brenta ibsi piccota farebbe niente oltre ch
71. Brescia mia patria par. 109)
72. compamoc ult
73. Umonstrante mie
74. elverta
75. alle
76. an
77. a biso qua considerar, helas srenta benche piccola in cuissuma ta graxia
78. essendo torbitia porta aateria nova
79. Eu sospeso. perihe ho monst ato de benche l’acqua di questos frumi presi insieme non fosseche della Brenta non
80. deliberao. della diversione del frumt sile io
81. derucuo sassamento dell’aqua allle lamune dhe ne sequirebbe perrebbe il doppiodi quello c a fata la brenta pocilita
82. in unisurur le Hrbide. Prendasi an vaso cylindrito di 2 barili daqua et empiasi dell’aqua dita Brieatu torbido altu sboccatura
83. acquadelle lagune.
84. nelle agume, et doppo et a 10 hore pet darctare tempo alla torbida che si a arrienta a sNitolo prentasi tanto in in, altro
85. le aqueescour et. mare assendo, tanguillo isi vedra il la differenta velle deposition loro
86. sentae inferat quam efferat. il ptesso verso le sboceature dat lido
87. ot tansteo sene latae tat, a peril fiamres portabatore alle agque pontiile (aquet fuasa notanto nn tibit
88. ros
89. au tempo
90. erdu
91. cale che uestringu
92. vaso squildo in divessi cus
93. l auao. ita vedetiimus lus ae aqua
94. ascroi. pe. lesire ire pssaloni

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 14, 2, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068202:0060?run=74