Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 13r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.
The machine reads it as
- ve
- pisi
- angulum rectum et eadem facilitate intelligetur, quomudo ope tabi
- everse Tube
- Vaulo planius
- qulibet angulus intra quadrantem et duos angulos rectos possit sumi quod ut sit lectori
- tesi ceccchii duoderima figura inferior Tubus aut fixa dioptra S. cavitas aut cellita oculi
- pEye- cell). r. 2ntundum frustum (voum piece) ferens reflexivum Metallum 1g. quod
- effectum est in gorum circumagit et ita reflegivum netallum qqus fixum ad ipsum in cubo simul
- circumagitur cum ipso. Sikilm. repra sente radium passinus fortuands bus the Exeglass ehread
- figtt aud object glassi inde rotunde hoc frustr 4r circumacto et facto re ut reprae
- entatum est in 3 figura et cum ipso Mebillo reflexivo gngu hic per 99 notato eodem modo
- ivumacto Linea SqKImus presentabit radium reflexum, et refiorum vementem
- o per reflexivu Metallo g9. oculare vitrum Z. dioptrirum filumL, et virum
- obectivum y. Mensura nguli invenietur eodem apparatu nempe cochleaa quantu
- enim monstraret antea angulum minorem esse quadrante. Danto nunc mopistra
- majorem inversa parte adhibtat superest tantu ostendendum, primo quomodo nae
- duo optrae velesopocae colata inm hibo, possint exacte servire ad videndum procsi
- et rehorsum in eadem linea recta. Et serundo quomodo accommodari possit ad leles copiu
- fixalum super mobili dradiro quadrantis ita agnosci possit rohen tac divisions Angle
- negine et quando aperiuntur ad quadrantem, angulum rectum, vel 90 graduum. Namnsi
- istar ud tantum vertitudinem habeantur quanta capar est divisio cockllaris et dipinctio
- eresonica et nisi perpendicularitas certa sit, omnes alique labor erit inutilis. Quead primum
- ut fixetur iraefila sioptrica utriuque Tclescopii in eodem tubo ita ut docte antrorsu
- pretrossum respiciant cura adhibenda est utunum quodque ex quatuor vifris, hoc est
- Duo vitra objectiva et duo acularia ita forme et semre fixari possint in Tubo, utnequeant ulla
- artvi removeri ac disturbari. Sed hoc ita facile esse puto, ut non sit ostus describere viam
- id praestandi, secundo cura adhibenda, re Tubi incurventur Certio unum exfilis dioptriex
- fixum esse dabet ita ut vitra, et ita ut intersectio rlorum ad crucem sit quandeue fieri potest
- in axe vitri objectivi ocularis. altrum filum dioptricum relingui debet liberum donee
- exacte in eadem linca cum priore, cujus rei praestandae
- modum nunc descritum. Sint duo fila se ad angulos rectos secuntra unum perpen
- diculare altruri horizontale. Cura adhibenda, in ambo jaceant exaecte ini eademtinen
- multis expecientus ei inveniatu
- cum horizontali et percendiculari filis aliorum pliarum dioptrarum: et cum in finem sint
- Wo frames of brasse crassitieo cavitalis Tubi habere ea opus est groves (fogrubu
- possas, recipiendus ipsisaptas, in quibus ope aehlegrum possint moveri to and fro, ut accommodenti
- postea opus est jungere ita exacte ut fita seton tungere possint. Tertro opus epeit se excore
- in tersecent in foco vitrorum objectivi et icularx. One afthose frames duet filum
- perpendiculare, _ ope cochleae in latere tubi mobile erit in catus dextrum aut sinstrum pro
- ut opyer Theother frame ducet filum horozontale, et ope lochleae in fa-
- Atigit Tubi fiet ita ut possi cadere et ascendere in Tubo, pro ut opus. His factis ex summilati
- farris vel alzius stationis duo opposita loca in distantia notabili v. y.muto, it
- or a mile or to facile videri possint, imeni duo puncta quae primo inspectu per tua vitra
- nonstrari intersectione filonum diaphigorum, nota ea diligenter, ut rertus sis red inveniri
- posse, quo fecto circunage amotis Tubis; quo facto circumage exhemitates tubi et
- yitr
- sigiona introsaxise ab ortu versus occasum) invete et partem orientalem fac esse occidem
- olem et contra, et uiven duo eadem puncta rupsus, unde dorigens partem quae habet fila
- puvenii
- sixA, ut punctum ante visum dioptris mobilibus, quod certus es videre quithin the compas et
- vour Exe-Glass et obseria quantum fita se secantit inde remota sint, versus Austrmo vel sxpteitnonem
- susum vel devisum, inde quam prope potesi aestimatione han differentiam biseca exope cochecarum
- move tre frames, it ut fila sint in medioniter duo puncta; inde ruisus obseo nota
- ea puncta filis monstrata, et terum circumare Tubum; hoc fac toties donec circumacto tubo videas
- eadem puncta iniisectionibus filorum notata, per quodcunque extremum intrispicias; et hoc facto
- s
- tubus erit exactus ad usum. Ratioliuque accommodationis plana illi qui inspextritfiguro, 14
- ponc enim Y represeutare medium Tubi. Flb. vel locum oculi, et W reproesentare objectum visum
- soccidentaliter et e objectum oriensare primo visu. inde servato exacte Tubi medio in eodem puncto
- re, et circumagendo extremum Tubi = oersus orientem, et extremum b versus occidentem et inveni primo
- objectum vrentate e; et inveniendo intersectionem nunc dirigere ad punctum et
- nont ad puntunte. Duonde distntium ineopunda W et p. quam potes execte in duaspaites quo
Cite
Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068208:0025?run=74