Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 25r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. cum potentia et sapientia Dei infinita sit non possumus operibus ejus nimiam
  2. magnitudinem aut pulchritudinem tribuere
  3. Luna ciniter 30 diametris Terrae a nobis abest, sol creditur sexcentis aut septiagentis abesse
  4. A sole absunt Mercurius diametris terrae 200, Venus 400, Mars 900 ou lovo. (. dest 2000 et am peiis
  5. saturnus 5 aut 6 mille. Tanta est fixurum a nobis distantia, ut saturuns praeillis propinguus ideatur
  6. solem propria lure oulos perstringere dubitari non potest. Et fixarum tam vivaces sunt radii
  7. et scintillantes ex tanta distantia, ut merito soles esse credantur
  8. At luna non nisi parte soli obversa lucet jidem nuper in venere deprehensum est, et
  9. de Mercurio, marte jove Saturna facili judicari lorum et debileus est lumen, et tam exigna
  10. eo tanta a sole distantia non est, ut facila ab eo illustrari non possint. Terr sa Et hos
  11. Blanetas vocamus. Exquorum numero etiam terra nostra est, quae et opaca est, et non minus a sole
  12. lucere debet, quam Luna saltem, cum vel nubes inimis reflectendo lumini aptae a sole
  13. illustrantur, Lunae non cedant praesertim cum Luna nova, qalst debilem
  14. quandam lacem ostendat, quam terra ad eam pervenire credi par est, et paulatim minuatur
  15. Systema Mundi a ptolemaei propositum, subsistere non potest multisque observationibus
  16. prout pars ferrae a sole illustrata a Luna avertitur
  17. confutatur, maxime phasibus veneris, quaetunaribus similes, nuper de prehensae sunt
  18. sol naturam flammae habet, situm fixae. Certe flamma etsi partes ejus magna viagitentur
  19. tamen locum non mectat, nisi a corpore cui adhaeres transferatur. Flamma autem solis non indiget
  20. Corpore cui adhaereat aut a quo intriatur nostra enim flammacum abaere dmbiente disipetur
  21. supplemento ini eget, quia ab aere ambiente dissipatur
  22. Fixae per totum Mundi visibilis spatium disseminata sunt, nec in unius sphaerae superficie collocantur
  23. imo a fixa ad fixam saepe non minor est distantia quam a sole ad fixam
  24. interallum inter sidera non vacuum sed vaterius plenum est. Eamque esse fluidam phaenomena
  25. satis ostendunt. N quia autem fluida est, habet partes varie agitatas, s totam tamen saepe
  26. uno communi motu simul deferri ad fluvii instar credipar est, et planetas in spis istis vorticibus
  27. natare et cum ipsis deferri. Quin et omnes istos planetarum vortices cammuni vortice solis
  28. involvi, et cum eo circa solem ferri. Imaginem rei habenus in vorticibus aquarum inse redeuntium
  29. ubi aqua festneas saepe secum circumfert, quae interdum nonnun quam circa propriumaxem
  30. ferunturi propiores autem centro vorticis circuitum celerius remotiones tardius absolvunt.
  31. sol. at totas Hether qui eum circumdat ab occidente per mendiem versus sertentrionem circa
  32. Vix autem unquam circuliperfecti describuntur.
  33. Lolis centrum movetur gytum tamen absolvunt materia in qua saturnus natat annis 30
  34. jupiter cum suis satellitibus annis 12. Mars duobus, terra cum luna uno, venus mensibus octo
  35. Mercurius tribus, Maculae solis circiter diebus 26. Et quemadmodum saepe contingit in
  36. fluvioram flexu minores vortices cum majoribus ferri, et interim tamen proprios licenitus tervare
  37. ita planttae proprium suum habent vorticem cum quo in vortice solis circumferuntur
  38. sidera Medicaea, quae circa jovem ea propartione velocitatis,
  39. feruntur, ut quatusse esi circultum circa jovem absolvat circiter diebus 16.
  40. tetus honis 8s penextimus hodiebus 7 penintimus horis 85, intimus horis 42. Eodem modo
  41. idque indicant quatuor Astra
  42. Vortex Tellunis proprius Lunam mensis spatio circa terram agit, dum terra ipsa 4 horis circa axem
  43. volvatur. Porro centra planetarum non in eodem sunt plano, nec perfectos circulos absolvunt,
  44. sed ut alia naturae opera mutationi obnoxia sunt. plana pranetarum ad se invicem inclinantur
  45. et se secant in linea non longe remota a solis centro. determinantur autem hae inclinationes per
  46. fixas ita planum in quo nunc est orbita saturni; Eclipticam secat ex opposito cancri et capricorni
  47. et ad septentrionem inclinatur qua libram respicit ad austrum, qua taurum. Et angulus ad
  48. Eclipticam est circiter duorum graduum cum dimidio. Minor jovis et Martis inclinatio, major
  49. veneris multo major Mercurii ubifere septem graduum est. Et maculae solis si cheineri observa
  50. tionibus credimus, feruntur in planis ad Eclipticam sept plus quam quadibus 7 inclinatis. Luna
  51. movetur circa terram in plano 5 gradibus ad Eclipticam inclinato. Terra circa centrum suum
  52. movetur in aequatore quem secum circumfert, et qui ad Eclipticam inclinatur 23 grodibus cum dimidio
  53. Atque graduum namems qui a loco planetae ad Eclipticam numeratur, latitudo ejus dici solet
  54. Circuitus autem circa solem longitudo, ubi tamen irregucuritas etiam aliqua apparet, quia
  55. distantia planetae a sole variante, ejus quoque celeritas mutari videtur. Nostro seculo saturnus
  56. circiter vigesima parte distantiae a sole remotior est cum est in sagittario quam cum in
  57. Geminis, et jupiter inlibra remotior quam in Ariete. Sed haec lapsu seculorum mutantur.
  58. Ex his jam dies et noctes, aestas et hyems, incrementa et decrementa Lunae, Edlipfer
  59. stationes et retrogradationes planetarum, processus aequinotiorum, variatio
  60. Cometarum excursiones vastissimum nos inter solem et fixas spatium supponere cogunt
  61. obliquitatis Eclipticae facili intelliguuntur
  62. Ex parallaxibus autem non sequitur, tantum ets esse supra lunam, arca veneris aut Mercurii
  63. ribem, sed non esse propiores, uno re recta expensa remotiores esse facile concludas.
  64. Itorum omnium et reliquorum Mundi spectabilis phaenomenorum causam investigantt
  65. concipiamus modum, quo gererari potuerunt quanquam etimratioet Christiana religio dictet
  66. arundum initum statim a DEo perfectum creatum esse, et Adamum aetate virili, et plantas urbures
  67. paradisi absolutas. Tamen quemadmodum urborum et un plccutarum et animalium, natura
  68. facilius intelligitur, si ex seminibus formata, quam statim absoluta concipiantur, ita Mundiquoque visibilis
  69. simicibus quaedam velut semina concipiemus ex quibus produci potuisset qualis nunc est, et quibus
  70. aciu facilius qplicatux. sam ut ad arguli set alteriq linea natutam explicandam
  71. ed modo generatum non esse
  72. andi
  73. explicandam possibilem
  74. ationem phaenoninis satis fa citnotem invenisse
  75. tcum planetis ineo
  76. natantibus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6, fol. 25r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068208:0049?run=74