Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. parse la sonnce des practiques sup er=
2. schienses des devint, ou les hommes dornent
3. alosi facitement que dans la pionre pu-
4. Cospphale; par ce qu’ils vou droient des
5. chemins abregés, spour alter au bonheur
6. sans peine.
7. Mais on abuse sur tout de cette
8. pretendie necessité du defin pour excuser
9. nas vices et nostre libentinage.
10. oui dire à des jeunes gens d’esprit, qui
11. vouloient fgine un peu les essrits fonts
12. qu’il ne sent de trien de precher la ventu,
13. de blamer le vice, de prom ettre une recompense
14. des bonnes actions et de menacer, coux qui
15. en font des mauvaises; puis que ce qui est
16. écrit, est écrit dans se lione des deftinces,
17. et que nostre conduite n’y saunoit rien
18. changer: et qu’ainsi te meilleur est de surore
19. son panchant, et de ne s’arrester qu’à ce qui
20. peutnous contenter presentement. Ili ne
21. faisorent point reflexion sur les consequences
22. de cet angument, qui prouveroit trop: puisqu
23. il prouveroit qu’on doit prendre un brevage
24. agreable, quand on sauroit qu’il est empoisonne
25. ette objection les arrestoit un peu, mais ils
26. revenoient tousjouns à leur anisonnement,
27. jusqu’à ce qu’e on leur faisoit conprendre
28. en quoy consiste le defant du sophisme.
29. Mais sans auoir des intentions mauvaises
30. on peut envisager les suites étranges d’une
31. c
32. necessité, qui detruiroit la liberte de
33. anbitre si essentrelle à la moratile de l’action;
34. puisque la jutice et l’injustice, la louange et
35. Je blame, la peine et la recompense ne sauroient
36. avoir hieu par rappont aux actions necessaires,
37. et qu’on ne sauroit estre obligé à l’imporsible
38. Et comme une necessité insur montable buvriroit
39. la ponte à l’imprele, soit par l’imsunile pa
40. qu’on en pourroit nferetr, soit par l’inutilité
41. qu’il y lauroit de vouloir resitter à un torrept
42. squi entrame tout avec luy; il est impontant de
43. monstrer les differens degrés de la necessite
44. et de faire voir qu’il y en a qui ne sauroient
45. du chastiment
46. Merne, comne

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0012?run=74