Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. celle determination nous y soit inconnue par rapport à l’avenir.
2. Et toutes ces raisons de determination qui pa
3. roissent differentes, concourent enfin comme
4. des lignes à un même centre. Car la verité aliemen est rpredeterminée par le
5. Cette idée mal’entendue de la Necessite, em
6. ployée dans la pratique, a fait naicre ce que
7. j appelle Fatum Durcicum, le desem à la Furgue;
8. par re qu’on impute aux surcs de ne pas eri
9. ter les dangers et de ne pas même quitter les
10. lieux infectés de la peste; sur des raisonnemens,
11. semblables à ceux qu’on rient de rapporter.
12. Car ce qu’on appelle Fatum Stoicum, n’étoit
13. pas si noir qu’on le fait, il ne detournoit pas
14. les hommes du soin de leurs affaires, mais il
15. tendoit à leur donner la tranauillité à l’egard
16. des evenemens, par la consideration de la ne
17. cessite, qui rend nos soucis et nos chagrins
18. inutiles: en quoy ces Philosophes nes eloi
19. gnoient pas entierement de la doctrine de Notre
20. Seigneur, qui dissuadoit ces soucis par rappore
21. au lendeman; en les comparant avec les peines
22. nutiles que se donneroit un homme qui tra
23. vailleroit à agrandir sa taille.
24. Il’ est vray que les enseignement des Sto
25. iciens iet peut-etre aussi de quelques Chi
26. losophes celebres de notre tems) se bornans
27. a cette necessité pretendue, ne peuvent donner
28. qu’une Patrence forcée; au lien que Notre
29. Seigneur inspire des pensées plus sublimes, et
30. nous apprend même le moyen d’avoir du con
31. tentement; lors qu’il nous asseure que Dieu
32. parsaitement bon et sage, ayant som de tout,
33. jusqu’à ne ponnt negliger un chereu de notre
34. teste; notre confiance en luy dt estre entiere:
35. de sorce que nous verrions, si nous etions capa
36. bles de le comprendre, qu’il a pas même
37. moyen de souharter rien de meilleur stant ab
38. solument que pour nous) que ce qu’il fait.
39. C’est comme si l’on disoit aux hommes: Faites
40. votre devir, et soyés contents de ce quii en ac
41. rivera, non seulement, par ce que vous ne sauriés
42. de l’Evenement est
43. causes; et Dieu la preetablit, en
44. etablissant les causes
45. = on a lieu detre content de
46. ses ordonnances

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0022?run=74