Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. organisations nouvelles ne soyent qu’une suite
  2. mechanique d’une constitution organique prece
  3. dente, comme lors que les papillons viennent
  4. des Vers a Soye, ou Monsieur Smammerda m a montré.
  5. moneréys qu’il n’y a que du developpementdans le principat:
  6. et j’aurois ajouté que rien n’est plus capablé que la Preformation des plantes ou
  7. qre lareformation des animaux de confirmer
  8. mon systême de l’harmonie préétablie entre
  9. l’ame et le corps; ou le corps est porté parsa
  10. constitution orignale à execurer à l’aide des
  11. choses externes, tout ce qu’il fait suirant la
  12. volonté de l’ame; comme les semences par leur
  13. constitution originale execurent naturellementi
  14. les intentions de Dieu, non obstant qu’il y a
  15. un artifice plus grand, que dans tout ce que nostre
  16. corps execute conformement aux resolutions de
  17. nostre volonté. Et puisque Monsieur Bayle luy
  18. même juge avec raison, qu’il y a plus d’arci
  19. fice dans l’organisation des animaux que dans
  20. le plus deau pôême du monde, ou dans la plus
  21. belle invention dont b’esprit human soit ca
  22. pable; il s’en suit que mon hysteme du com
  23. merce de b’ame et du corps est aussi facile,
  24. que le sentiment commun de la formation des
  25. animaux: car ce sentimene (qri me paroist ve
  26. ritable) porte en effect que la sagesse de Sieu
  27. a fait la nature en sorce qu’elle est capable
  28. en vertu des ses loix de former les animaux
  29. et je l’éclaireis, et en fais mieux voir la pos
  30. sibilité par le moyen de la preformation. Apres
  31. quoy on n’aura pas sujet de rrouver et range
  32. que Dieu ait fait le corps en sorte qu’en verzu
  33. de ses propres loix il puisse executer les dessenis
  34. de l’ame raisonnable, puisque tour ce que l’Ametai
  35. sonnable peut commandez est moins difficile, que
  36. l’organisation, que Dieu a commandée. M. Bayle
  37. dit (Réponse aux Questions dl’un Provincial chap. 162.
  38. pag. 1294) que ce n est que depuis peu de rems qu’il
  39. y a eu des personnes qui ont compris que la forma-
  40. tion des corps virant ne sauroit étre un ourrage
  41. naturel: ce qu’il pourroit dire aussi (svirant ses principes)
  42. ses Principes) de la correspondence de l’ame et
  43. du corpsi puisque Dieu en fait tout le commerce
  44. aule

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0037?run=74