Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 102r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 103v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. quand me il n’y auroit point d’entendement,
  2. pas même celuy de Dieu. Car c’est à mon avis
  3. l’entendement divin, qui fait la realité des verités
  4. eternelles; quoyque sa volonté n’y ait point de part.
  5. il est vray qu’un Athéc peut estre Geometre, mais
  6. s’il n’y avoit point de Dieu, il n’y auroit point
  7. d’objet de la Geometrie. Aussi et sans Dieu non seulement
  8. il n’y auroit rien d’existent, mais il n’y auroit même
  9. pien de possible. Cependant se même M. Bayle
  10. qui dit de si belles choses pour monstrer que les verise
  11. regles de la bonté et de la justice, et les verités etornelles
  12. un general, sont teltes subsistent par leur nature et et non pas par un choix arbitriaire de Dien
  13. et non pas par l’entendement de Dieu; en a parle
  14. d’ d’une matiere fort chancelante dans una
  15. un autre endroit, (continuat. des pensées div. Tom. 2. ch. 114 vers la fin)
  16. IL Apres y aver rapporte le sentiment
  17. de M. Descartes et de ses sectateurs d’une partie
  18. de ses sectateurs, qui soutiennent que Dieu est la cause
  19. libre des verites et des essences, il adjoute (p. 554)
  20. j’ay fait tout ce que j’ay pû pour bien comprendre
  21. ce dogme, et pour trouver la solution des difficultés
  22. qui l’environnent. Je vous confesse inginument, que
  23. je n’en suis pas denu encore tout-a fait à bout. Jela
  24. ne me decourage point, je m’imagene comme ont fait
  25. d’autres philosophes en d’autres tas, que le temps de veloppera
  26. ce bean para paradoxe. je voudrocs que le pere
  27. Mallebranche eut pu trouver bon de le soutenir, mais
  28. il a pris d’autres mesures. Est il possible que le plaisirc
  29. de pouvoir douter puisse tant sur un si habilehommer que de luy
  30. habule homme, jusqu’à luy donner l’envie de e pouvoir
  31. le faire souhaiter et à le faire esperer de pouvoir croire
  32. croire, que deux contradictoires ne sauroient estre vrayes
  33. en même temps parve que Dieu l’a defendu; et qu’il que Dieu t
  34. auroit un leuxoronner de se trouver tousjours ensemble.
  35. que la raison qui fait que deux contradictoires ne sauroient
  36. se trouvent jamais ensemble, lest que Dieu X le leur a défendu;
  37. et qu’il auroit pû leur donner un ordre qui les auroit
  38. teusjours aller de compagnie. Le beau paradoxe que voilà
  39. Le R. P. Mallebranche a fait fort sagement de
  40. prendre d’autres mesures.)) Je ne saurois mêmem’imaginer
  41. que M. Descartes ait pâ estre tout de boy de ce sentinent
  42. quo bic quoyqu’il pait eu des sectateurs qui ont en la facilité
  43. eu la simplicité de le croire, et de le suivre ou il ne
  44. faisoit que semblant d’aller. C’estoit apparemment
  45. un de ses tours, du baton, une de ses ruses philosophiques
  46. il se preparoit quelquse echappatorre a quidus echappatoire
  47. contre les Theologiens, comme lors qu’il il coutient
  48. na le mon ma trouya un pour tour nier le pour nier le
  49. mouvement de la terreF. je rois qu’il y a je soubsonne qu’il
  50. qu’il y accommoda un autre maniere
  51. a eu en vue hune autre maniere de parler extraordinaire
  52. de son invention, qui estort de dire que les affirmations
  53. et des negations sont des effects de la volonté. Par ce moyen
  54. Dien n connois troit et par cet artifice il t donne
  55. les verites eternelles qui avoient esté auparavant
  56. ia ut itari in viet se t eaerorer von
  57. lrais raison pour quoy
  58. pendant qu’il estoit
  59. Copernicien a outranue

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 102r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0203?run=74