Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 152v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. dans tout son détail, ce que la igne marque
  2. engros. Il obed. On passa dans un autre
  3. appartement, et voila un autre monde, un autre
  4. liure, un autre sextus qui sortant, du temple et
  5. resolo d’obeir à jupiter va en Thrace. il y
  6. epouss la fille du Roy, qui n’avoit point d’autre
  7. ensans, et luy succede il est adore de ses
  8. sujets. On alloit dus en d’autres appartement chambres
  9. tous on voyoit tousjours des nouvelles scenes.
  10. Les appartemens alloient en Pyramide
  11. ils devenoient tous jours plus beaux et representoient
  12. de plus beaux mondes. On vint enfin dans le
  13. supreme a si aut appartement, qui terminoit
  14. la poramide, et qui estoit le plus beau car la
  15. pyramide avoit un commencement, mais on n’en
  16. voyoit point la fin. Theodore entrant dans cet
  17. appartement se trouve ravi en exstase, il luy
  18. fallat le secours dela deesse: une goutte d’une
  19. liqueur divine, mise sur sa lanque, le remif. il ne
  20. se sentoit point de joye. Nous sommes dans
  21. le viay monde actuel (dit la déesse) et vous
  22. yestes à la source du bonheur Voilà ce que
  23. S
  24. vel qu’il est, et tel qu’il sera: il sort du temple
  25. e servit fiderement. Cerirum
  26. tout en colere, il meprise le conset des Dieux
  27. vous le voyés altant à Rome, mettant tout
  28. en desordre vivlant la fille de son parent, la femme
  29. de son ami viblant la famme de son ami. Le voila
  30. chasse avec son pere, battu, maheureux. Si
  31. jupiter avoit pris un sentus icy un sextus heureux
  32. a Corinthe, Roy en Thrace, ce ne seroit plus
  33. ce monde. Et cependant il ne pouvoit point manquer
  34. de choisir ce mende, qui surpasse en perfection
  35. tous tous les autres? H’auroit renonce
  36. a sa sagesse, il m auroit banni moy moy qui
  37. suis sa fille. Vous voyés que mon Pere n’a
  38. point fait sextus mechant, il l’estoit éternellement
  39. Il n’a fait que
  40. il l’a lser fait passer de
  41. l’estoit tousjours librement
  42. d la region po des possibles, à celles des estres actuole. Le crime de sertus
  43. mu accorder l’existencet
  44. actuels. Ce mal sert à des grands i et grandes choses, il reud dome libre
  45. Le pechande caime de septus pend Rome, il en naistra
  46. un grand Empire, qui donnera des grards exemples
  47. Mars cela n’est rieu au prix du total de ce lmonde, a
  48. Estres la beauté, lors qu’apres une
  49. heureuse port les Dieux vous auront rendus
  50. dont vous jour
  51. carendu capable de la connoistre. dans
  52. ce moment Theodore s’eveille, il rend
  53. graces à la Déesse, il rend justice à jupiter,
  54. et penetré de ce qu’il a vu et entendu,
  55. il continue sa fonction de grand sacrificateur
  56. quec tout le zele d’un vray serviteur des de son Dieu.
  57. dieu et avec toute la joye dont un
  58. mortel est capable. Il me semble que cette continuation dela
  59. fiction peut éclaircit, ce que Valla n’a
  60. la difficullé ou Dalla n’a point voula toucher
  61. suapellaen pasrat
  62. a mesure qu’on montoit
  63. vers la pointe
  64. + ele avoit une pointe
  65. mais alle on a voyoit
  66. ancune len
  67. mais point de base
  68. cur ia preamido nallui
  69. crossant a l’infini. C’est
  70. parce au entre le
  71. se comminesnit
  72. de
  73. sas
  74. b
  75. par de que qu
  76. le meilleur de tous le autres
  77. dautrement Dieu ne
  78. liqua
  79. lible
  80. e seroit
  81. erer
  82. point determine à eo
  83. aucun; mais il n’y eu aucun
  84. qui soit au dessons qui n’en
  85. aye vuse encor des ps parfait
  86. au dessous de luy
  87. ourquoy la pysvamide
  88. estend tousjours
  89. a
  90. qu
  91. fait la pointe de la
  92. pyramide: popiter
  93. autrement jupiter
  94. quesa sagesse
  95. me poursit
  96. point luy refuser
  97. au unde on
  98. il est compris
  99. la science divin
  100. si pollon a bien represente divine de la
  101. la vision, j’espere que pallas n’aura
  102. pas mal fait fait le personnage
  103. de ce qu’on appelle la science de L
  104. simple intelligence, ou il faut en fin
  105. chercher la fouice de la nature
  106. des choses.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 152v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0304?run=74