Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 2, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. qu’il est possible qu’un monde avec le mal soit meil
  2. ceur qu’un aurre sans mal. Cependant on a
  3. ien voula prouver encor l’excellence
  4. de ce Monde. Et on l’a prouvé par deux raisons:
  5. l’une à prion prise de l’existence et de la nature de Dieuu
  6. puisque tout ce que Dieu fait ne sauroit etre mieux
  7. fait; l’autre à posteriori, parce qu’effectivement toutes
  8. Les fois qu’on peut connoitre à fond quelque ouvrage
  9. de Dieu, entier, et isolé, pour ainsi dire (comme un
  10. animal
  11. nma pac exemple, ou une plante) on le trouve
  12. nerverlleux. Seinsi, puisqu’il y a du mal dans ce monde
  13. que Dieu a choisi, et qui est le meilleur possible; il s’ensuit
  14. que la permission de le mala contribué à sa perfection,
  15. et qu’elle en a esté augmentée. C’est ainsi que S. Augu
  16. soin dit cent foit que Dieu a permis ce mal pour en
  17. firer un bien, c’est à dire un plus grand bien: et que Tho
  18. mas d’equin a remarqué sui le martre des sentences
  19. Lib: 2 Dist. 23. 9. 1. art. 2.) que la permission du mal
  20. tend au bien de l’univers; dont aussi l’occononie du
  21. salut des hommes tombés, fondée sur incarnation du fils
  22. de Dieu, est la plus noble partie qui nous soit connue,
  23. et à repare Le mal par un avantage infiniment plus
  24. grand du bien, comme l’antiquité a marque par son, 0 fe
  25. six culpa. Et pour plus d’intelligence on a adjouté que
  26. l’ordre et le bien de l’Univers a demandé que Dieu
  27. Caissat à certaines creatures d l’occasion d’exercer leur
  28. Ciberté, cors même qu’il a preveu, qu’elles se tourneroient
  29. au mali parce qu’il a vû le moyen d’en tirer un plus
  30. grand sien, et de contribuer par là à ce qui est le meilleur
  31. dans ce tout; d’autant plus qu’il ne convenoit pasi que
  32. pour empecher ce peché, Dieu agist tousjours d’une mand

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 2, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068274:0013?run=74